《四皓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
成功（chéng gōng）的意思：比喻事情进展顺利，一帆风顺。
定分（dìng fēn）的意思：指确定分配或划定界限，不容改变或质疑。
角里（jiǎo lǐ）的意思：指在某个角落或地方。
沈机（shěn jī）的意思：指人在困境中坚守信念，不屈不挠。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
一寸（yī cùn）的意思：指极短的距离或极小的程度。
应真（yìng zhēn）的意思：应当真实、真诚
紫芝（zǐ zhī）的意思：指人才出众、品质高尚的人。
紫芝翁（zǐ zhī wēng）的意思：指人年老而精神矍铄，意志坚定，精神焕发。
- 翻译
- 在商于角里这个地方就能取得成功，深藏不露的智慧永远被人称颂。
只要能让戚姬甘心接受命运，就不应真的存在像紫芝翁那样的人。
- 注释
- 商于角里：地名，可能指代某个隐秘或吉祥之地。
沈机：深藏不露的智慧或计谋。
万古同：永久流传，永恒不变。
戚姬：历史人物，汉高祖刘邦的宠妃。
甘定分：甘心接受自己的命运。
紫芝翁：可能象征长寿或超脱世俗的人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人温庭筠的作品，名为《四皓》。诗中“商于角里便成功，一寸沈机万古同”两句表达了对隐逸生活的向往和对时间流逝无常的感慨。“但得戚姬甘定分，不应真有紫芝翁”则继续描绘隐逸生活的宁静与满足，表明只要能得到心灵上的满足，就不再追求世间的虚幻。
温庭筠以其清新隽永的诗风而著称，此诗通过对比隐逸与纷扰尘世的生活，更深化了对人生价值和精神追求的思考。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢