小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和张公达暮春寄宋使君》
《和张公达暮春寄宋使君》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[文]韵

独绕栏干正惜春不堪西望陇头云。

弄烟细柳三尺,著地残花一分

梁苑草深平似熨,秦关山煖翠如薰。

骑鲸李白时过我,未引金尊先说君。

(0)
拼音版原文全文
zhānggōngchūnsòng使shǐjūn
sòng / zhèngxiè

ràolángānzhèngchūnkān西wànglǒngtóuyún

nòngyānliǔcáisānchǐzhùcánhuāhòufēn

liángyuàncǎoshēnpíngyùnqínguānshānnuǎncuìxūn

jīngbáishíguòwèiyǐnjīnzūnxiānshuōjūn

诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。

干正(gān zhèng)的意思:指人品正直、为人诚实可靠。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

金尊(jīn zūn)的意思:指金质的酒杯,比喻地位高贵、尊贵。

栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。

李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。

梁苑(liáng yuàn)的意思:梁苑是指梁国的宫苑,用来比喻富庶繁荣的地方。

陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

秦关(qín guān)的意思:指秦朝时期的边境,也用来比喻困难险阻的处境。

三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。

惜春(xī chūn)的意思:珍惜春天的美好时光

细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。

一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度

骑鲸李(qí jīng lǐ)的意思:指人们怀有不切实际的幻想或奢望,比喻追求不切实际的目标或幻想。

注释
独:独自。
绕:围绕。
栏干:栏杆。
惜:珍惜。
不堪:难以忍受。
陇头云:陇上的乌云。
弄烟:在烟雾中摇曳。
细柳:纤细的柳树。
才:仅仅。
著地:落在地上。
残花:凋零的花朵。
厚一分:铺满一层。
梁苑:古代宫殿园林,这里指代广阔之地。
草深:草木茂盛。
平似熨:平整得像被熨烫过。
秦关:泛指秦地的关隘。
山煖:山色温暖。
翠如薰:翠绿如熏香。
骑鲸:传说中的奇特方式,形容李白的豪放不羁。
李白:唐代著名诗人。
过我:经过我身边。
引:举起。
金尊:金制酒杯。
说君:谈起你。
翻译
独自在栏杆边欣赏春天,却无法忍受向西望去的陇上乌云。
轻柔的柳枝在烟雾中只有三尺长,地上的残花铺满一层,显得凄美。
梁苑的草地茂密平坦得像被熨烫过一样,秦关的山峦暖意融融,翠绿如熏香。
骑着鲸鱼的李白偶尔会经过我,还未举杯就先提起你。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作的《和张公达暮春寄宋使君》。诗人独自在栏杆边欣赏春天景色,感叹时光易逝,不愿向西眺望远方的陇头云,似乎蕴含着淡淡的离愁。他细致描绘了柳树轻烟袅袅,只有三尺高,地上的残花虽已凋零,却仍有三分厚度,展现了暮春的凄美景象。

接着,诗人以梁苑草木茂盛,平坦如镜,比喻春天的生机与宁静;秦关山色温暖翠绿,如同熏香般宜人,营造出一种恬静而怀旧的氛围。最后,诗人想象骑鲸的李白来访,还未举杯共饮,就先提及友人宋使君,表达了对友人的深深思念和对往昔友情的怀念。

整首诗通过细腻的景物描写和丰富的想象,传达出诗人对春天的留恋以及对友人的深深挂念,情感真挚,意境优美。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

新蝉

柳岸初闻鼓胁鸣,怜他首夏报秋声。

东流水自滔滔去,谁是无情谁有情。

(0)

传胪日作

中和乐奏旭光昕,胪唱金阶灿五云。

虽是三年例一举,诚期多士致超群。

家脩廷献原存行,责实循名讵止文。

似矣策辞勉从政,佐予敷治万民欣。

(0)

题张宗苍竹坞林亭

般礴曾看运意亲,无多烟树足精神。

虚亭留待千秋客,活画重逢百代人。

(0)

菜花三首·其二

连阡正色灿裳裳,漫议枝头不吐芳。

功在闾阎资日用,此香真比蕙兰香。

(0)

西甘涧

太行盘谷有泉甘,韩序曾言李愿耽。

于此是同还是异,不能起问退之谈。

(0)

驻跸盘山静寄山庄即事二首·其一

蓟城卅里路非脩,山色佳哉见举头。

矫意可云姑舍是,崇情况觉雅相投。

不来又以两年计,小驻无过四日留。

了识林泉待吟涉,正何碍与静为谋。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7