小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶诗六首.和饮酒》
《和陶诗六首.和饮酒》全文
宋 / 王阮   形式: 古风

竹门固无锁,俗客自不开。

而欲挟彼态,使我变所怀

乡原同俗,于德则有乖。

乃知违世人,所贵在幽栖

客有爱我甚,命驾冲泥

怜我与俗异,欲我与世谐。

知客言是,甚知余心迷。

渊明饮酒诗,赓以遗客回。

(0)
诗文中出现的词语含义

冲泥(chōng ní)的意思:指人们在前进的道路上遇到困难或阻碍,需要克服困难,勇往直前。

命驾(mìng jià)的意思:命运的驾驭,指能够掌控自己的命运。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。

所怀(suǒ huái)的意思:心中所怀的想法、愿望或目标。

同俗(tóng sú)的意思:与人俗契合,与世俗相符合。

违世(wéi shì)的意思:违背世俗、超越凡人的存在或事物

乡原(xiāng yuán)的意思:指自己的家乡或故乡。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

知客(zhī kè)的意思:知道怎样招待客人,懂得待人接物的礼仪。

竹门(zhú mén)的意思:指清贫的生活环境或简陋的住所。

注释
固:本来、原本。
俗客:世俗的访客。
挟:强迫、施加。
违世:背离世俗、超脱尘世。
怜:怜悯、同情。
世谐:适应世间、与世相合。
心迷:内心困惑、迷失。
赓:续作、应和。
遗客回:赠予客人离去。
翻译
竹门本无需上锁,世俗之人自然不会来访。
他们想强加某种情态,让我改变初衷。
乡间人喜好随大流,但在品德上却有分歧。
由此我明白,远离尘世才是珍贵的隐居生活。
有个朋友非常爱我,不顾道路泥泞驾车而来。
他怜惜我与世俗格格不入,希望我能适应世间常态。
深知客人的话有道理,也深知我内心困惑。
我想到了陶渊明饮酒的诗篇,以此回应赠予来访的朋友作为告别。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王阮的作品,属于文人词风,用意深远而不失清新自然。开篇“竹门固无锁,俗客自不开”写出诗人的隐逸生活和他对世俗隔离的心态。接着“而欲挟彼态,使我变所怀”表达了诗人对于外界干扰自己心境的不满和抵抗。

中间两句“乡原善同俗,于德则有乖”显示了诗人虽然与世俗相处,但在品德上却保持着自己的个性,不随波逐流。紧接着“乃知违世人,所贵在幽栖”表明了诗人的高洁品格和对隐逸生活的珍视。

后两句“客有爱我甚,命驾来冲泥”则写出了朋友对诗人的理解和尊重,他们愿意跨越尘俗的羁绊来到诗人身边。末尾两句“怜我与俗异,欲我与世谐。甚知客言是,甚知余心迷”则表达了诗人对于朋友宽容自己与众不同的理解,同时也意识到了自己的心境有时候会迷失方向。

最后,“渊明饮酒诗,赓以遗客回”则是诗人用李白(渊明)饮酒作诗的意境来结束全诗,通过赠送诗篇来表达对朋友的深情和对彼此相知的珍惜。这不仅展示了诗人的文学才华,也映射出他们之间的情谊。

作者介绍

王阮
朝代:宋

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。
猜你喜欢

画石二首

一片嵯峨堕碧空,嵚崎历落最玲珑。
从教把翫真堪醉,疑自当年栗里中。

(0)

秋日书怀三首

桂花已是上番香,枫叶飘红柿叶黄。
社日雨多晴较少,秋风昼热暮差凉。

(0)

水(左米右团)

火宅煎熬不自由,就中涝漉几沉浮。
翻身得入清凉国,也合甘心喫水休。

(0)

双豀馆

两点文章翰墨星,夜翱双鹤入青冥。
楼前为忆张华剑,八百年来无自腥。

(0)

玉艳亭即事五首

黄鸟新声变,青山霁色妍。
预为寒食地,晴放海棠天。

(0)

武夷有感十一首

雨霁烟凝正夕阳,子规啼断几人肠。
东风不动些情思,无限落花春自香。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7