朝来日当窗，晚矣犹未落。
梅开怪璀璨，信是日初薄。
勿云丈席地，可咏亦可酌。
《题郑季奕火阁》全文
- 拼音版原文全文
题 郑 季 奕 火 阁 宋 /赵 蕃 朝 来 日 当 窗 ，晚 矣 犹 未 落 。梅 开 怪 璀 璨 ，信 是 日 初 薄 。勿 云 丈 席 地 ，可 咏 亦 可 酌 。岁 月 与 情 怀 ，宁 须 问 今 昨 。
- 注释
- 朝来：早晨。
日当窗：阳光照在窗户上。
晚矣：傍晚。
犹未落：仍未消退。
梅开：梅花盛开。
怪璀璨：异常绚丽。
信是：确实是因为。
日初薄：白天还很短暂。
勿云：不必说。
丈席地：广阔的席地。
可咏：可以吟诗。
可酌：可以畅饮。
岁月：时光。
情怀：情感。
宁须：何必。
问今昨：追问过去或现在。
- 翻译
- 早晨的阳光照在窗户上，傍晚时分仍未消退。
梅花盛开得异常绚丽，确实是因为白天还很短暂。
不必说是在广阔的席地，可以吟诗也可以畅饮。
时光和情感，何必去追问是过去还是现在。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨阳光透过窗户照耀的情景，太阳迟迟不落，显得格外明亮。诗人惊讶于梅花在这样的日光下绽放出异样的绚丽，认为可能是由于日头尚未完全升高。他提到即使是在简陋的环境中，如丈席之地，也能欣赏这美景，边饮酒边吟咏，享受当下。诗人强调的是对时光和情感的珍惜，而非纠结于过去的岁月，认为无论是早晨还是傍晚，都应该尽情感受和品味。整体上，这首诗表达了诗人对生活的热爱和对眼前美好的欣赏，展现了宋代文人淡泊而乐观的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂讽九首·其五
东南有狂兕，猎者西北矢。
利尘白冥冥，独此清夜止。
无人语其事，偶坐窥天纪。
安得东壁明，洪洪用坟史。
搜扬好古士，一以罄云水。
流堪洒菁英，风足去稗秕。
如能出奇计，坐可平贼垒。
徐陈羲皇道，高驾太平轨。
攫疏成特雄，濯垢为具美。
贡贤当上赏，景福视所履。
永播南熏音，垂之万年耳。
詶孟十二新居见寄
大道本夷旷，高情亦冲虚。
因随白云意，偶逐青萝居。
青萝纷蒙密，四序无惨舒。
馀清濯子襟，散彩还吾庐。
去岁登美第，策名在公车。
将必继管萧，岂惟蹑应徐。
首夏尚清和，残芳遍丘墟。
褰帏荫窗柳，汲井滋园蔬。
达者贵知心，古人不愿馀。
爱君蒋生径，且著茂陵书。
苦别离
十五为君婚，二十入君门。
自从入户后，见君长出门。
朝看相送人，暮看相送人。
若遣折杨柳，此地树无根。
愿为陌上土，得作马蹄尘。
愿为曲木枝，得作双车轮。
安得太行山，移来君马前。
- 诗词赏析