闲随白云出,看到绿阴成。
- 拼音版原文全文
乍 归 宋 /王 谌 去 日 犹 残 雪 ,归 来 夏 气 清 。闲 随 白 云 出 ,看 到 绿 阴 成 。野 色 供 诗 料 ,山 光 快 客 情 。路 逢 乡 父 老 ,驻 足 问 行 程 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
客情(kè qíng)的意思:指待客的礼节和情谊。
去日(qù rì)的意思:指过去的时光已逝,不再回来。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
诗料(shī liào)的意思:诗料是一个形容诗歌或文章的素材或材料的词语。用来形容文章或诗歌的内容丰富、充实,可以引发人们的共鸣和思考。
夏气(xià qì)的意思:指夏季的炎热天气。
行程(xíng chéng)的意思:行程指的是旅行或者行走的路程。
野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。
驻足(zhù zú)的意思:停下脚步,不再前进。
- 注释
- 去日:过去的时光。
犹:还。
残雪:残留的积雪。
归来:回家。
夏气:夏日的气息。
清:清新。
闲:悠闲。
白云:白色的云彩。
绿阴:绿荫。
野色:野外的景色。
诗料:创作诗歌的素材。
山光:山间的光芒。
快客情:使游客心情愉快。
乡父老:乡村的老人。
驻足:停下脚步。
问行程:询问行程。
- 翻译
- 过去的时光还留有残雪,回家时夏日的气息已清新。
悠闲地跟随白云漫步,欣赏到绿荫成片的景象。
野外的景色激发了诗的灵感,山光让游子心情愉快。
在路上遇见乡亲老者,停下脚步询问他们的行程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人归来的情景,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的喜悦与平静。首句“去日犹残雪”说明诗人离开时正值冬末春初,雪尚未完全融化,而现在“归来夏气清”,则是季节更迭,夏日凉爽之景,形成鲜明对比。第三句“闲随白云出,看到绿阴成”表明诗人在归途中悠然自得地跟随白云前行,目睹四周树木的叶子逐渐繁茂起来,这不仅是外界风光的描绘,更反映了诗人内心的清净与愉悦。
“野色供诗料”一句,则透露出诗人的创作灵感常来自于大自然的赐予,他以野之色彩为诗歌的素材,表达了对自然美景无尽的赞赏和利用。紧接着,“山光快客情”则展示了诗人对于旅途中所见山光的喜爱,以及这种景观如何激发他内心的情感波动。
最后两句“路逢乡父老,驻足问行程”,表现了诗人归乡途中偶遇故乡的长者,停下脚步询问他们的情况和近况,这既体现了诗人对家乡的眷恋,也反映出他对于生活细节的关注与温情。整首诗通过对自然美景的描写,以及诗人归乡途中的所见所感,展现了一个充满诗意和温馨的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬美弟杜门信州移文乞休赋此寄之·其二
侯生縻抱关,会计委宣尼。
不复知身贱,焉知贵为谁。
大块博物形,自古多参差。
得失若浮萍,泛者偶值之。
高位多折腰,韦缟乃信眉。
黄鹄游于田,尺鴳笑其卑。
狎世诚非易,避人良岂宜。