小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其二》
《沁园春·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 词  词牌: 沁园春

一别秦楼转眼新春,又近放灯

盈盈倩笑纤纤柔握,玉香花语,雪暖酥凝。

念远愁肠,伤春病思,自怪平生未曾

君知否,渐香消蜀锦泪渍吴绫。难求系日长绳。

倦客飘零少旧朋。

江郊雁起,渔村笛怨,寒釭委烬,孤砚生冰。

水绕山围,烟昏云惨,纵有高台常怯登。

消魂处,是鱼笺不到兰梦无凭

(0)
诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

春病(chūn bìng)的意思:指春天容易使人感到疲倦、无精打采或迷茫的状态。

村笛(cūn dí)的意思:形容乡村中的笛子声音清脆悠扬。

放灯(fàng dēng)的意思:指放照明灯,也比喻揭发真相、曝光事实。

高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。

寒釭(hán gāng)的意思:形容寒冷的夜晚,照明的灯火非常微弱。

江郊(jiāng jiāo)的意思:指靠近江河的地方。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

兰梦(lán mèng)的意思:形容美好的梦境或幻想。

泪渍(lèi zì)的意思:指眼泪的痕迹,形容流泪的痕迹还未干净。

暖酥(nuǎn sū)的意思:形容感受到温暖舒适的感觉。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

秦楼(qín lóu)的意思:指高大、宏伟的楼阁。

倩笑(qiàn xiào)的意思:娇美的笑容,姿态美好的微笑。

柔握(róu wò)的意思:轻柔地握住,表示对事物的温和态度和处理方式。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

少旧(shǎo jiù)的意思:少:减少;旧:陈旧。指减少陈旧的东西,摒弃陈规旧习。

蜀锦(shǔ jǐn)的意思:比喻文章或诗词的辞藻华丽、绚丽多彩。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

吴绫(wú líng)的意思:指人的言行举止不端正,没有规矩或没有礼貌。

无凭(wú píng)的意思:没有凭证或证据。

纤纤(xiān xiān)的意思:形容细小、细长、纤细。

纤柔(xiān róu)的意思:形容物体细长柔软,也可形容女子婉约柔美。

香花(xiāng huā)的意思:指美好而令人愉悦的事物或人物。

消魂(xiāo hún)的意思:形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。

新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。

盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子

渔村(yú cūn)的意思:指偏远的农村地区,也用来形容生活简单、宁静的地方。

鱼笺(yú jiān)的意思:指书信、信件等纸张上,因长期未用而沾满了鱼腥味。

转眼(zhuǎn yǎn)的意思:转眼意为时间过得非常快,形容时间飞逝或事情发生得很快。

注释
秦楼:古代女子居所,此处代指恋人。
新春:新年。
放灯:元宵节放灯赏玩。
盈盈:形容女子笑容美好。
倩笑:美丽的笑容。
玉香:比喻女子的肌肤或香气。
蜀锦:蜀地特产的精美丝织品。
吴绫:吴地的丝织品。
倦客:疲倦的旅人。
飘零:漂泊不定。
雁起:大雁成群飞翔。
寒釭:冷清的灯火。
兰梦:以兰花为寓意的梦境,象征美好的愿望。
翻译
告别了秦楼,转眼间又是新的一年,元宵节即将来临。
回忆起她盈盈的笑容,纤细的手指,如玉的香气和花的语言,雪般的温暖而酥软。
思念远方,因春愁而心痛,自己都惊讶为何从未有过这样的感受。
你可知道,她的美丽正在消逝,如同蜀锦上的香气,泪水浸湿了吴地的丝织品。无法挽留时光的长绳。
更何况我这个漂泊之人,朋友稀少,孤单无依。
只有江边的雁群飞起,渔村的笛声哀怨,寒灯将尽,孤零零的砚台结满冰霜。
山水环绕,烟雾弥漫,即使有高台也常因害怕登临而心生怯意。
令人销魂的地方,是没有她的书信,没有兰花梦境作为依托。
鉴赏

这首词描绘了一位离人对远方爱人的深深思念。"一别秦楼,转眼新春,又近放灯",表达了时间飞逝,佳节临近,却无法与心上人共度的遗憾。"忆盈盈倩笑,纤纤柔握,玉香花语,雪暖酥凝",通过对昔日欢愉场景的回忆,展现出对方的美丽和温柔。

"念远愁肠,伤春病思",词人因思念而愁肠百结,春天的到来反而加重了他的相思之苦。他感叹自己一生中从未有过如此深切的情感。"渐香消蜀锦,泪渍吴绫",以蜀锦和吴绫的消损比喻情感的消逝和内心的痛苦。

接下来,词人感慨人生的无常和漂泊不定,"难求系日长绳",暗示无法留住时光。"倦客、飘零少旧朋",表达出孤独和朋友稀少的境遇。"雁起"、"笛怨"、"孤砚生冰"等意象,进一步渲染了凄凉的氛围。

"水绕山围,烟昏云惨",描绘出山水间的阴郁景色,词人即使身处美景,也因思念而感到恐惧。"消魂处,是鱼笺不到,兰梦无凭",最后以鱼传书的典故和兰花梦的象征,表达了无法传达心意的绝望。

总的来说,这首词以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了词人深沉的离愁别绪和对远方爱人的深深思念。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

即事二首·其一

芳草沿堤一径斜,小楼背水是谁家。

鹁鸠声里霏霏雨,微湿春烟压杏花。

(0)

崇祯癸酉下第还里后作四首·其一

十年求仕进,发白志不成。

青云谅无分,决意谋归耕。

良友喜我閒,携酒就我倾。

谓我世虑澹,可与谈无生。

丑女不得嫁,安可誇坚贞。

敢以坎壈士,冒此高隐名。

(0)

楼上对月·其二

湖海萍踪何日定,故乡今夜月同明。

嫦娥不管关山杳,偏照寒斋客里情。

(0)

送大行李浔江使齐归省·其五

三月青门柳色新,西郊相送转情亲。

知君使节经过地,楚水吴山俱是春。

(0)

秋夜同沈省斋玉河看月口占赠之入济·其四

月色低临龙凤阙,水流迥出蝀鳌桥。

明朝相送成千里,背向西风白马骄。

(0)

驾幸西陵·其一

陵园春雨梦思多,凤辇龙帏下禁坡。

直北重关连朔漠,将军边事近如何。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7