小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北平家传成·其二辨谤》
《北平家传成·其二辨谤》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[阳]韵

选将初年起范阳,和戎晚节误平凉。

大功宜受春秋责,盛毁何能日月伤。

文士谈兵谬误兰台作史漫裁量

折衷自有成书在,公论从知千岁长。

(0)
诗文中出现的词语含义

裁量(cái liàng)的意思:根据自己的判断和决定来处理事情,具有自由裁定的权力。

成书(chéng shū)的意思:指已经完成、定稿、成文的书籍或文件。

初年(chū nián)的意思:指人年幼时期,也可以指某个事物或现象刚开始出现的阶段。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

大功(dà gōng)的意思:指重大的功绩或功劳。

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

和戎(hé róng)的意思:和平相处,不战而屈人之兵。

兰台(lán tái)的意思:指美好的地方或环境。

谬误(miù wù)的意思:错误的观点或观念

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

谈兵(tán bīng)的意思:指没有实际经验或能力,却自以为是能够谈论或评论某种专业领域的事物。

晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。

文士(wén shì)的意思:指文学修养高深、才华出众的人。

有成(yǒu chéng)的意思:指事物有所成就或达到一定水平。

折衷(shé zhōng)的意思:指在两种或多种不同的观点、意见、需求之间找到一个平衡点,采取折中的办法或策略。

注释
选将:指特定将领。
范阳:古地名,今北京一带。
和戎:和亲,指通过联姻来缓和敌对关系。
晚节:晚年。
平凉:地名,今甘肃省平凉市。
春秋责:历史的公正评判。
盛毁:极大的赞誉或诋毁。
日月伤:无法损害像日月般长久的事物。
文士:文人。
谈兵:讨论军事策略。
谬误:错误。
兰台:古代官署名,掌管图书和修史。
作史:撰写史书。
漫裁量:难以准确衡量。
折衷:中庸之道,公正的判断。
成书:已成定论的书籍。
公论:公众的普遍看法。
千岁长:流传久远。
翻译
将领起于范阳之初,晚年却因和亲误入平凉之策。
他的伟大功绩应受历史公正评判,赞誉与诋毁都不能损害他的声名。
文人谈论军事常有偏颇,史官撰写史书也难以权衡轻重。
真理自会显现于书中,公众的评价长远流传千年。
鉴赏

诗人以深沉的笔触,回顾往昔之战役与功业,开篇便提及“选将初年起范阳”,这是对历史事件的一种概述。接着,“和戎晚节误平凉”则透露出战争带来的不仅是胜利,更有时光流逝的无奈。

大功宜受春秋责,此句表明功业巨大的评价应留待于后世,而“盛毁何能日月伤”则表现了对历史成就与毁谤之间微妙关系的思考。文士谈兵多谬误,兰台作史漫裁量,这两句批判了那些不懂军事却自诩为专家的学者,以及编撰历史时的随意性。

最后,“折衷自有成书在,公论从知千岁长”则显露出诗人对真实记录与公正评价的渴望。整首诗充满了历史的沉重感和深刻的思考,是一首融合了个人情感与史学态度的佳作。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

句·其五

游归云衲破,定起石床温。

(0)

淮东楚客

淮邦产宝皆奇士,楚客能词只小夫。

些语凄凉君自感,未应山色独关渠。

(0)

次韵赠张秋岩

清高非一事,最好是吟怀。

吴会相逢日,春风入酒杯。

雪舟回石浦,云户掩秋崖。

合作兰台客,朝家有逸才。

(0)

次韵谢乡陈浪颠·其二

流浪江湖久,空馀雪雨颠。

才无时展布,愁与病缠绵。

暮景知前事,荣途看少年。

终然归去是,家自有林泉。

(0)

为僧如赋深居

禅居自合入山林,阛阓之中岂是深。

须信道人清似水,佳城如住海波心。

(0)

感兴

满目尘沙万里还,客来相对旧儒酸。

秋风惯识茅茨屋,朝日仍登苜蓿盘。

云鹤性情閒去好,山林面目本来看。

今年少缓梅花约,敝尽貂裘未可寒。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7