小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽王兴之提刑》
《挽王兴之提刑》全文
宋 / 陈傅良   形式: 五言律诗  押[先]韵

海王詹事传家象贤

宦情尘滓外,风谊典刑边。

遗爱依前郑,群居得少连。

生平才乐此,一梦涕潸然

(0)
拼音版原文全文
wǎnwángxīngzhīxíng
sòng / chénliáng

hǎiwángzhānshìchuánjiāyǒuxiàngxián

huànqíngchénwàifēngdiǎnxíngbiān

àiqiánzhèngqúnshǎolián

shēngpíngcáimèngshānrán

诗文中出现的词语含义

尘滓(chén zǐ)的意思:指尘土和杂质,比喻不值得重视的东西或人。

传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。

风谊(fēng yì)的意思:指风气和友谊,指人们之间的感情和相互关系。

海王(hǎi wáng)的意思:指海洋之王,比喻在某一领域或某一方面具有无可匹敌的地位或者力量。

宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。

情尘(qíng chén)的意思:指感情纠葛、烦恼纷扰的世俗尘世。

群居(qún jū)的意思:指一群人或动物居住在一起。

潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

象贤(xiàng xián)的意思:指像贤明的人一样,有德行和才能。

遗爱(yí ài)的意思:指因为爱而留下的情感、关怀或财物。

依前(yī qián)的意思:按照以前的方式或顺序进行。

詹事(zhān shì)的意思:指负责大事的人,也指具有才干和能力的人。

翻译
四海王的詹事,家族中出了像贤能的人。
他的官场情感超脱世俗之外,风度和友谊如同典范的边疆。
他留下的仁爱如同郑国的遗风,与众人相处和谐少有纷争。
他一生都享受这种生活,然而在梦中醒来却泪流满面。
注释
詹事:古代官职,主管宫廷事务。
象贤:比喻德行出众,如贤良之人。
宦情:做官的情感或志向。
典刑:典范、楷模。
遗爱:遗留下来的美好影响或恩惠。
郑:古代国名,此处可能指郑国的仁政。
群居:与众人相处。
连:和睦、协调。
涕潸然:流泪的样子,形容情绪激动。
鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良为悼念王兴之提刑而作,表达了对故人的深深怀念和对其高尚品德的赞美。首句"四海王詹事"点出王兴之的身份,暗示其在朝廷中享有声望;"传家有象贤"则强调了家族的优秀传统,暗示王兴之的品行如同家族的宝贵遗产。

"宦情尘滓外"一句,通过对比,赞扬王兴之心志高洁,不被世俗官场的尘埃所染;"风谊典刑边"进一步赞美他的道德典范,如同法律的边疆,规范他人行为。"遗爱依前郑",以郑国的贤相郑子产为例,形容王兴之留下的仁爱和影响深远;"群居得少连"则称赞他在与人相处时,能团结众人,和谐共处。

最后两句"生平才乐此,一梦涕潸然",直抒胸臆,表达诗人对王兴之一生的赞赏,以及在梦中回忆起他时的感伤之情。整首诗情感真挚,语言简洁,充分展现了陈傅良对故友的敬仰和哀思。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

题大姊遗照四首·其一

才优命薄古来同,襁褓才离母禄终。

敏慧端由天赋定,温恭讵赖姆加功。

象贤空望生儿日,虺梦偏能继父风。

翻使高堂常抱恨,笄如易弁卜封翁。

(0)

海陵狱中拈李卓老焚馀五首·其二

诣狱公然为友朋,愿言未果恨难胜。

养生论在岩阿远,自责诗成慷慨增。

体妙心玄思阮籍,才疏识短愧孙登。

莫将畏死轻相诮,临绝何人奏广陵。

(0)

有感

望中樱笋自争萋,数口依然不糁藜。

逐妇有鸠鸣屋北,将雏无燕语窗西。

春分远岸烟如柳,寒食荒郊雪似梨。

庸丐一壶皆上冢,伤哉废疾学儿啼。

(0)

萧山县雨望

信宿萧山县,初谙越地情。

面容边海恶,土语过江生。

小艇穿罾过,驯牛放鼻行。

望边添雨景,蓑笠饷春耕。

(0)

仲冬出永兴,赴池阳微雪十里而霁马上漫成

散雪咸阳道,霏霏映薄暾。

红毡驴背客,青幔酒家村。

瘦马随人后,寒风口泪痕。

南山吐霁色,苍翠送行轩。

(0)

六月初二日,圆明园引见,口占纪恩四首·其四

五色天书彩凤腾,圣恩高厚貌躬膺。

八年司铎犹多忝,百里专城岂曰能。

毡过三冬忘冷薄,梯升初级早淩兢。

追思射策明光殿,廿载功名得未曾。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7