小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题祝圣寺》
《题祝圣寺》全文
宋 / 吴儆   形式: 古风

碧照征涂松竹幽径

山僧寿八十,腴貌精视听

囊钵罄锱铢栋宇严整

如公方外人,视世一泡影

辛勤此生,更欲传不泯。

当家茀父菑,居位蠹国政。

视公岂容诛,三叹深省

(0)
拼音版原文全文
zhùshèng
sòng / jǐng

jīnzhàozhēngsōngzhúkāiyōujìng

shānsēng寿shòushímàojīngshìtīng

nángqìngzhūdòngshìyánzhěng

gōngfāngwàirénshìshìpàoyǐng

xīnqínshēnggèngchuánmǐn

dāngjiāwèiguózhèng

诗文中出现的词语含义

碧照(bì zhào)的意思:形容天空明亮,阳光明媚。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

当家(dāng jiā)的意思:指在家中担任主要责任或掌握实权。

栋宇(dòng yǔ)的意思:形容建筑物高大宏伟,具有雄伟的气势。

蠹国(dù guó)的意思:指国家的破败和衰弱。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

公方(gōng fāng)的意思:公正的态度或方针

国政(guó zhèng)的意思:指国家安定,人民安居乐业。

居位(jū wèi)的意思:指担任某个职位或角色。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

泡影(pào yǐng)的意思:指希望或计划落空,一切化为泡沫消失。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

深省(shēn xǐng)的意思:深入反思,深刻思考自己的言行和行为。

视听(shì tīng)的意思:指对事物的观察和听觉的感知能力。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

外人(wài rén)的意思:指不属于某个团体或群体的人,也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。

辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。

严整(yán zhěng)的意思:严肃有序,整齐划一。

一泡(yī pào)的意思:形容只有一点点东西,几乎没有什么价值。

幽径(yōu jìng)的意思:幽径指的是幽静的小道或小径。

征涂(zhēng tú)的意思:征涂指的是军队征召士兵或者招募文官。

锱铢(zī zhū)的意思:形容非常计较小事情,一点儿也不肯放过。

方外人(fāng wài rén)的意思:指不拘世俗,超脱尘世的人;指追求自由自在,不受世俗束缚的人。

翻译
金碧辉煌的道路映照着远方,松竹丛中开辟出一条幽静的小径。
山中的僧人年逾八十,依然面色红润,精神焕发,视力听力都很好。
他的行囊和器物虽已空瘪,但房屋却整理得井井有条。
像他这样的出家人,看待世间就像泡沫般短暂虚幻。
他一生辛勤劳作,还希望能将智慧流传不息。
然而当权者如同父亲菑,占据高位却腐蚀国家政务。
对于这样的人,我们怎能轻易处死?这使我深深反思。
注释
征涂:道路。
松竹:象征高洁。
寿八十:年老八十。
腴貌:面色红润。
囊钵:僧人的行囊。
栋宇:房屋。
方外人:出家人。
泡影:比喻短暂虚幻的事物。
茀父菑:比喻当权者。
蠹:腐蚀。
鉴赏

这首诗描绘了一位居住在深山中的和尚,通过对周遭环境的精细描写,以及对老僧生活状态的刻画,展现了一个宁静、祥和而又自给自足的境界。金碧照征涂,松竹开幽径,是对寺庙四周自然景观的生动描绘,表达了诗人对大自然的热爱与融入之情。山僧寿八十,腴貌精视听,则是老僧生活状态的写实,透露出一位长寿而精神矍铄的高僧形象。

囊钵罄锱铢,栋宇事严整,这两句诗更深化了寺庙的宁静与古朴,通过对寺庙物品和建筑的描述,展现了一种修行者的生活方式。如公方外人,视世一泡影,则是诗人借老僧之口,对尘世万象持一种超然物外的态度,表达了对世俗红尘的看破与超脱。

辛勤毕此生,更欲传不泯,这里流露出诗人对于修行者的赞美,以及对他们精神追求的认同。最后两句当家茀父菑,居位蠹国政,视公岂容诛,三叹发深省,则是诗人对老僧在社会中的地位和作用进行了思考,也表达了对其德行的敬仰。

整首诗通过对山中寺庙生活的描绘,以及对居住其中高僧的赞美,传递了一种精神上的追求与超脱,是一首充满禅意与哲思的佳作。

作者介绍
吴儆

吴儆
朝代:宋   字:恭父   籍贯:休宁(今属安徽)   生辰:jǐng)(1125~1183

吴儆(jǐng)(1125~1183)字益恭,原名备,字恭父,休宁(今属安徽)人。与兄吴俯讲学授徒,合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年(1157)进士,调鄞县尉。孝宗乾道二年(1166)知安仁县。淳熙元年(1174),通判邕州。淳熙五年(1178),迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年(1180),起知泰州,寻复奉祠。淳熙十年(1183)卒,年五十九,谥文肃。张栻称他“忠义果断,缓急可仗。”
猜你喜欢

彭郡博先生蒲萄为王斯远冬官题·其二

马乳西北来,分甘到吴越。

画图不根着,妙在三两折。

修蔓引清风,远影含初月。

彷佛骊龙腾,颔下光明灭。

酿酒纵盈缸,凉州吾不屑。

(0)

立夏日郊行约介夫先生不至

春光才尽落花稀,追补春游尚未迟。

满地绿阴如布席,扑人飞絮似撩诗。

便先数日有何好,再后几时无此奇。

笑杀城东草玄者,独眠高阁未曾知。

(0)

用前韵戏柬徵伯

五云溪傍太湖阴,不藉三江远作襟。

谁说市朝成大隐,要知父子本同心。

石能攻玉皆为砺,水可容舠即是深。

何事卜邻无一语,疑君未欲听南音。

(0)

西望泰陵恭赋

北斗杓西是泰陵,小臣瞻拜泪填膺。

功高尧舜曾无忝,道在诗书可并称。

遏密岂知闻四海,太平何必见三登。

词林老宿心思竭,欲绘乾坤恨未能。

(0)

送李府丞乃兄某

新年莫恨客中过,未有春风到薜萝。

池草自成非梦得,塞鸿行断奈愁何。

今宵对月同尊酒,明日中流起棹歌。

千里相思定何处,夜深独卧翠岩阿。

(0)

次匏庵先生煨橘韵

白雪枝头蕊,黄金叶底团。

既疑为火齐,复认作冰丸。

冷热随时改,调和适口难。

炉中方就灼,掌上复传看。

软比鸡头肉,圆如鹤顶丹。

瓤虚还可剖,核小岂容钻。

追念致来远,还怜味带酸。

殷勤重乡味,常贮水晶盘。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7