小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴越归秋晚》
《吴越归秋晚》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 五言律诗  押[东]韵

湖海归来晚,园荒菊几丛。

秋山吟骨瘦,霜叶醉颜红。

吊影寒溪曲,怀人月中

青灯滋味永,不用途穷

(0)
拼音版原文全文
yuèguīqiūwǎn
sòng / lónghàn

hǎiguīláiwǎnyuánhuāngcóng

qiūshānyínshòushuāngzuìyánhóng

diàoyǐnghán怀huáirénluòyuèzhōng

qīngdēngwèiyǒngyòngqióng

诗文中出现的词语含义

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

吊影(diào yǐng)的意思:指人物行动或言语间接地表现出来,不直接明示。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。

人落(rén luò)的意思:指人们的声势或势力衰落。

霜叶(shuāng yè)的意思:形容秋天的寒冷。

途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。

吟骨(yín gǔ)的意思:吟骨是指对古代文化、文学、艺术等进行深入研究和领悟。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。

醉颜(zuì yán)的意思:形容容貌美丽动人,令人陶醉的容颜。

注释
归来:返回。
园荒:园子荒凉。
菊几丛:几丛菊花。
秋山:秋天的山。
吟骨瘦:吟诗时神情消瘦。
霜叶醉颜红:霜打的叶子使脸颊显得微红。
吊影:独自照影。
怀人:怀念远方的人。
落月中:在月光下。
青灯:昏黄的油灯。
滋味永:长久的滋味。
哭途穷:为困境哭泣。
翻译
从湖海漂泊归来已晚,园子荒芜只有几丛菊花。
在秋日的山中吟咏,我身形消瘦,霜叶映衬下脸庞微红。
在寒冷溪流旁独自照影,心中怀念着远方的人,在月光下。
在昏黄的灯光下品味生活,无需为困厄而哭泣。
鉴赏

这首诗描绘了诗人归来后的感受和景象,充满了淡淡的忧郁和深沉的情感。首句“湖海归来晚”表达了诗人归来的时间较晚,一种久客回家的疲惫之情已经流露出来。

接着,“园荒菊几丛”写出了归家后看到的荒废的庭院,只剩下几丛菊花孤独地生长,这是对过去美好时光的无奈和怀念。秋天的山色给人的感觉是清冷而瘦削,"秋山吟骨瘦"用“吟”字形容山色的苍劲,更增添了一种萧瑟。

霜叶醉颜红,则是在说落叶被霜打湿后显得格外鲜艳,这里可能蕴含着诗人对过往美好生活的回忆和怀念。"吊影寒溪曲"中,"吊影"一词意味着追寻过去的影踪,而“寒溪曲”则营造出一种清冷而又寂静的氛围。

"怀人落月中"表达了诗人在夜深人静时分,对远方亲人的思念之情,这里的“落月”给人以静谧而又有些许孤独的感觉。最后,“青灯滋味永,不用哭途穷”则是说在青色的灯光下,沉浸在悠长的回忆中,已经不再为世事的困顿而哀泣。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人归来后的孤独感和对过去美好时光的怀念,同时也透露出一种超脱世俗的淡然。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

断溪

绝消息时消息,不流通处流通。

未达曹源渊奥,依然两段不同。

(0)

偈颂八十五首·其一

二千年前,我不如你。二千年后,你不如我。

看看,冷处与你著把火。

(0)

偈颂八十五首·其三

穿人鼻孔,换人眼睛。

都来只是这一句子,如何见得,题目分明。

(0)

偈颂八十五首·其四十五

老姑强作少年时,烂把宫嫱红粉施。

不管旁边人冷笑,满头犹更插花枝。

(0)

送文光上人西游

高木坠残叶,关河入远心。

嵩游忘楚梦,华近识秦音。

塔古悬图认,碑荒背烧寻。

几思兴替事,独上灞陵吟。

(0)

题所见

草埋苔染石麒麟,曾是何年富贵人。

雨打梨花寒食近,王孙骑马自游春。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7