颇疑休己辈，顾以诗流落。
尔今定何业，更慕扬州鹤。
《学佛者祖迁自南陵来谒莫万安题诗于知津阁适同莫过而见之用韵以赠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
废阁（fèi gé）的意思：指废弃的官署或官员。也用来比喻被废弃、被忽视的人或事物。
寒柯（hán kē）的意思：
指冬天树木或树干。 晋 陶潜 《饮酒》诗之八：“提壶抚寒柯，远望时復为。”《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》：“冬曰玄英……木曰寒木、寒柯、素木、寒条。”
苦空（kǔ kōng）的意思：指苦苦等待，期望得到心中所想的事物。
流落（liú luò）的意思：指人因种种原因而失去家园、财产，流离失所，无固定居所。
诗流（shī liú）的意思：指诗歌的流畅和韵律。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
濯濯（zhuó zhuó）的意思：形容水流清澈、洗涤干净的样子。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
扬州鹤（yáng zhōu hè）的意思：形容人的风度高雅，举止优美。
- 翻译
- 曾经听说学习的辛劳无所得，世间纷扰应该暂时放下。
我疑惑是否像那些隐退的人，只因诗歌而流离失所。
如今你确定了何种生涯，是否还向往扬州的闲逸生活如鹤一般。
但愿长久保持坚韧，不羡慕春天里光秃秃的树干。
- 注释
- 尝：曾经。
闻：听说。
学苦空：学习的辛劳无所得。
废阁：放下。
颇：相当。
疑：疑惑。
休己辈：隐退的人。
诗流落：因诗歌而流离失所。
尔今：如今。
定何业：确定了何种生涯。
扬州鹤：扬州的闲逸生活如鹤。
愿：但愿。
长岁：长久。
寒柯：坚韧。
勿矜：不羡慕。
春濯濯：春天里光秃秃的树干。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，他以学佛者的身份，从南陵来访莫万安，并在知津阁题诗。诗中表达了对世事虚无的认识，认为学习佛法可能过于苦涩，世间纷扰似乎应被搁置一旁。诗人对那些选择修行的人表示疑惑，但也承认他们可能在诗文中找到了某种寄托。他询问对方如今的志向，是否还向往如扬州鹤般的自由与超脱。最后，诗人祝愿朋友能像经冬不凋的常青树一样，保持坚韧，不为春光的繁华所眩惑。整首诗透露出一种淡泊名利、追求内心宁静的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.壬申春挽朱企亭先生
海上逢君，问道十年，真是我师。
记少陵诗苦，江湖秋兴，稼轩词辣，烟柳春归。
相伴青镫，曾题黄绢，觅句回廊几皱眉。
闲消处，正惊心语隽，捧腹声颐。年时。莺燕差知。
尽王谢堂前任所之。
纵烟霞养性，休论日下，膏肓煎病，怕误星期。
佳约登山，韶光逝水，不见先生泪暗挥。
从今后，剩白云冉冉，芳草萋萋。
疏影.为眉云画梅花便面并赋此解题之
罗浮梦远，且近窗就月，閒缀庭院。
浅淡妆成，还许东风，横斜又恁吹遍。
偎阑一笑迎人久，见道是、幽寒禁惯。
便问春、尽地无言，去也未关愁怨。
应念孤山旧侣，那时鹤，睡里轻与依恋。
不管湖天，水在云流，已自暗教香转。
谁知雪海盈盈树，早乞向、陇头催换。
谩等閒、环佩重来，准拟梦留尘断。
高山流水.吴瞿安霜厓填词图，次吴梦窗韵
谩吹玉笛倚西风。看尊前、琼树青葱。
尘世几知音，空教送目飞鸿。留连处、唾碧吟红。
愁怀感、春思三源泻峡，淡日房栊。
更凌云气概，独酌万花浓。胸中。
新词乍填就，翻别调、换羽移宫。
人海小园林，冷月遍照香茸。问旂亭、赌句谁工。
玉山倒、休论文章九命，食粟千钟。
对悬厓浅醉，霜叶笑人慵。
满庭芳.甲子除夕感旧
红烛深宵，青山行客，爆竹催送年华。
廿年除夜，风雪到山家。
争向堂前问讯，亲欢喜、餐饭先加。
喁喁处、香篝翠被，温酒话天涯。
西瓜山一角，荒坟冷翠，疏竹啼鸦。
到如此烽烟，落日西斜。
今又声声腊鼓，除梦里、何处寻他。
宫纨在、消魂画扇，金井水荭花。
玉簟凉.立秋
天又新凉。似久别故人，喜会他乡。
梧桐知信息，便暗响银床。
吟蛩深夜咽碧，透断砌、草露闻香。
仙梦冷，共画屏无睡，牛女河梁。吟商。
年徂扇底，人老镜中，双鬓色半如霜。
西风催画角，赖大野云黄。
荷花应做怨女，算此后，日褪红装。
将进酒，当早莺、迎到春光。