- 诗文中出现的词语含义
-
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
大海(dà hǎi)的意思:比喻广阔无边的海洋,也比喻广阔无边的事物或领域。
浮沤(fú ōu)的意思:指人物浮躁不安、没有定力,也形容事物无根基、不牢固。
谬悠(miù yōu)的意思:指言辞虚假、荒谬,欺骗他人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三壬(sān rén)的意思:指人物的品德高尚,具备忠诚、正直、有胆识和智慧等优秀品质。
时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。
未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
许事(xǔ shì)的意思:指事情成功或者失败的结果是由人们的许多小事积累而成的。
人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。
- 翻译
- 广阔的大海环绕着仿佛一个岛屿,泡沫忽起已历经千年。
三壬笑着面对人世间,四癸时刻寻求超脱尘世的游历。
我们这些人怎能了解那么多,一生中不如在此处享受宁静。
打开窗户常与翠竹相伴,谈论其他一切似乎都显得虚妄。
- 注释
- 大海:广阔的水域。
宛:仿佛。
浮沤:水面上的泡沫。
乍:忽然。
千秋:千年。
三壬:古人纪年法中的三个壬日。
人间世:人世间。
四癸:四个癸日,同样为古人纪年法。
物外游:超脱世俗的游历。
知许事:了解那么多事情。
斯丘:此处,指代宁静之地。
开窗:打开窗户。
翠竹:青翠的竹子。
谬悠:虚妄,不真实。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、乐于山林的生活状态。"大海相环宛一洲,浮沤乍起已千秋"两句表达了作者面对辽阔的大海和悠久的时光,有着深刻的感慨。"三壬笑向人间世,四癸时寻物外游"则表现出作者对于世俗红尘的超脱态度,以及他在特定时间寻求心灵寄托的行为。
"我辈安能知许事,平生未若乐斯丘"两句流露出作者对现实生活中难以实现自我的无奈感,同时也表达了对于山林生活的向往和满足。"开窗翠竹时相对,更说诸馀总谬悠"则描绘了一幅宁静的画面,窗前有翠绿的竹子,作者与之相对而坐,似乎在用自然来驯服心灵,而那些世俗的纷争和喧哗都被视为不重要的谬言。
整首诗通过对比现实世界与自然山林之间的不同,表达了作者对于精神自由和宁静生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
襄阳寒食寄宇文籍
烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。
大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。
庭楸
庭楸止五株,共生十步间。
各有藤绕之,上各相钩联。
下叶各垂地,树颠各云连。
朝日出其东,我常坐西偏。
夕日在其西,我常坐东边。
当昼日在上,我在中央间。
仰视何青青,上不见纤穿。
朝暮无日时,我且八九旋。
濯濯晨露香,明珠何联联。
夜月来照之,茜茜自生烟。
我已自顽钝,重遭五楸牵。
客来尚不见,肯到权门前。
权门众所趋,有客动百千。
九牛亡一毛,未在多少间。
往既无可顾,不往自可怜。
送齐明府赴东阳
绿丝帆繂桂为樯,过尽淮山楚水长。
万里移家背春谷,一官行府向东阳。
风流好爱杯中物,豪荡仍欺陌上郎。
别后心期如在眼,猿声烟色树苍苍。