- 诗文中出现的词语含义
-
边海(biān hǎi)的意思:指边境和海洋之间的地带,也用来形容位置偏远、荒凉的地方。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
海际(hǎi jì)的意思:指大海的边际或远处。
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
樵唱(qiáo chàng)的意思:指在山林中的樵夫唱歌,形容人处境艰苦但仍能乐观向上。
青骡(qīng luó)的意思:形容年轻人有才华、能力出众。
山丘(shān qiū)的意思:指起伏的山峰或山脉。
十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。
霜侵(shuāng qīn)的意思:指寒露时节,霜冻开始侵袭大地,形容天气寒冷。
幽致(yōu zhì)的意思:幽静而精致。
季子裘(jì zǐ qiú)的意思:指人们过分追求形式,而忽略了实质。
- 翻译
- 十月寒霜侵蚀着我的衣物,我的诗又陪伴度过一个秋天。
风声时断时续,传来樵夫的歌声,落叶间零星可见寺庙的楼阁。
长久以来,我已看淡富贵如浮云,华丽的房屋也如同山丘一般无常。
江边和海边充满着幽深的景致,我打算骑着青骡游览各处。
- 注释
- 十月:指农历十月,天气转凉。
季子裘:冬季的衣物。
吾诗:我的诗歌。
又送:再次伴随。
风回:风声回荡。
樵唱:樵夫的歌声。
木落:树叶落下。
参差:错落有致。
寺楼:寺庙的楼阁。
浮云:比喻世事变化无常。
华屋:华丽的房屋。
山丘:自然中的山丘。
江边海际:江河海边。
幽致:幽静的景色。
青骡:青色的骡子。
游:游览。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《十月》,通过对深秋景色的描绘和对人生哲理的抒发,展现出诗人独特的感受和心境。首句“十月霜侵季子裘”,点明时令,寒霜已至,诗人穿着厚实的衣物仍感凉意,暗示了季节的变迁和生活的艰辛。次句“吾诗又送一年秋”,诗人以写诗的方式感慨时光流逝,一年又将过去。
第三句“风回断续闻樵唱”,通过风吹过树林,偶尔传来樵夫的歌声,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。第四句“木落参差见寺楼”,进一步描绘了秋日景色,落叶纷飞中,远处的寺庙楼阁若隐若现,增添了诗的层次感。
第五句“久已浮云看富贵”,诗人表达了一种看淡世俗荣华富贵的态度,认为富贵如浮云般易逝。最后一句“固应华屋等山丘”,进一步深化这一主题,即使华丽的房屋也如同山丘一样,终将归于自然,表达了诗人超脱的人生观。
结尾两句“江边海际多幽致,拟跨青骡处处游”,诗人向往江海边的幽静之美,表达了想要远离尘嚣,纵情山水的愿望,流露出一种闲适与豁达的人生态度。整首诗语言质朴,意境深远,展现了陆游深厚的文学功底和独特的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访化甫石洞十四韵
洞夹朱明胜,峰环玉女深。
晴窗含岫色,夏木舞溪阴。
羽观邻曾卜,仙踪杳杳寻。
一官轻脱屐,四海重投簪。
往事过棋局,浮生叹陆沈。
鹤巢依密树,鹿性恋丰林。
老称逃名隐,闲消出世心。
眠高忘昼永,虑淡却尘侵。
尔素甘云卧,吾来有足音。
烹葵分涧溜,洗耳听龙吟。
藓蚀云中屐,松赓石上琴。
江山容偃蹇,天地几登临。
鬓短书犹著,歌长酒并斟。
昔闻回俗驾,今见涤烦襟。