《太和芍药最盛有红都胜黄楼子为之冠昔山谷常宰邑篇咏极多独遗此花四月八日与诸友共赏戏成小诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参谋(cān móu)的意思:参谋是指军事上为将领出谋划策、指导作战的人。在日常生活中,参谋也可以指与领导者一起商议决策的顾问或助手。
彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
谋阙(móu quē)的意思:谋划策略,谋求权势或地位。
魏紫(wèi zǐ)的意思:形容服饰华丽、色彩艳丽。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
姚黄(yáo huáng)的意思:形容人的容貌黄瘦。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
元丰(yuán fēng)的意思:指物质财富丰富,充实富裕。
- 翻译
- 红色花朵隐约像魏紫,淡黄色的楼房仿佛姚黄。
元丰年间的诗人尹浑默默无言,难道是因为缺少了海棠花的灵感?
- 注释
- 红:指红色的花朵。
魏紫:古代名贵的牡丹品种。
缃楼:淡黄色的楼房。
姚黄:又一古代名贵牡丹品种。
元丰:北宋神宗赵顼的年号。
尹浑:诗人名字。
参谋:此处比喻创作灵感或素材。
阙:缺少。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人周必大在太和赏花的场景,他赞赏的是盛开的芍药,尤其是红色品种,认为其色泽鲜艳如同唐代名花魏紫和姚黄。诗人提及元丰时期的尹某对此赞不绝口,但似乎对海棠有所遗漏,未加吟咏。诗人自己在四月八日与朋友们一同欣赏这美丽的芍药,并借此机会创作了这首小诗。诗中通过对比和典故,表达了对太和芍药的独特喜爱和对花卉之美的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关山月
月缺初拟雕弓弯,月满又比金刀环。
时缺时满惟此月,戍卒夜夜望关山。
关山以外银光烂,关山以内人肠断。
金波腾地倍加寒,屈指已觉流光换。
流光已换仍不归,暗处隐耀青燐飞。
中原那计边塞冷,秋深犹未寄征衣。
望衣不至空咄咄,扑面朔风砭肌骨。
忽听关前画角声,彷佛金闺砧敲月。