小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八月十六日夜月》
《八月十六日夜月》全文
宋 / 刘敞   形式: 五言律诗  押[阳]韵

不减冰轮满,微增玉漏长。

过云收薄润,重露湿清光

历历娥影菲菲丹桂芳。

枯槎容客载,醉过羽人傍。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

丹桂(dān guì)的意思:丹桂是中国传统文化中常用的成语,意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。

娥影(é yǐng)的意思:形容女子美丽动人的身姿和容貌。

菲菲(fēi fēi)的意思:形容花朵鲜艳美丽。

过云(guò yún)的意思:过去的云彩,比喻过去的事情或经历。

枯槎(kū chá)的意思:指被水浸泡过久的木头,因干燥而变得枯朽脆弱。比喻人体衰老或事物衰败。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

素娥(sù é)的意思:指女子清白无瑕、美丽动人。

羽人(yǔ rén)的意思:指拥有翅膀的人,比喻有出众才能的人。

玉漏(yù lòu)的意思:指美女的脖子,也用来形容美女的颈项。

注释
冰轮:明亮的月亮。
玉漏:古代计时器,用玉制成的滴漏。
过云:穿过云层。
薄润:淡淡的湿润。
重露:浓重的露水。
历历:清晰可见。
素娥:嫦娥,月宫仙女。
菲菲:形容香气淡雅。
丹桂:红色的桂花。
枯槎:枯萎的树枝。
羽人:仙人,指传说中的飞升者。
翻译
月光依然明亮如满月,滴漏的刻度微微增加。
云层过后,月亮的光芒更加清澈,露水沾湿了它的清辉。
月光下,嫦娥的身影清晰可见,桂花的香气淡淡飘散。
枯枝上可以承载游人,醉意中靠近那仙人的居所。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深宵月光下的美丽景象。"不减冰轮满,微增玉漏长"表明夜晚的月亮如同冰盘一般圆润完整,而时间则在悄然流逝中延长。这两句通过对比月亮和时间的形容词,不仅描绘了静谧的夜色,也暗示了一种淡淡的忧伤,仿佛诗人在这宁静之夜有所感慨。

"过云收薄润,重露湿清光"则是说月光穿透云层,带着细雨的水珠,显得更加明净。这里用了"过云"和"湿"两个动作字眼,生动地表达了月亮与自然环境之间的互动。

接下来的"历历素娥影,菲菲丹桂芳"通过对月亮的形容词"历历"(清晰)和植物的形容词"菲菲"(细碎),突出了月光下的景物之美,以及桂花的香气。这里诗人运用了丰富的意象,既描绘了视觉上的享受,也触发了嗅觉上的愉悦。

最后两句"枯槎容客载,醉过羽人傍"则是说月光下,连枯萎的树枝也能承载诗人的幻想,宛如乘坐仙舟一般,而"醉过"则表明诗人在这美景中沉浸得如醉如痴,忘记了时间和现实。这里的"羽人傍"意指仙人或道士,是说诗人在心灵上与超凡脱俗的人物相伴。

整首诗以月亮为主线,通过对比、动作和感官细节的描绘,将一个静谧而富有幻想色彩的夜晚场景展现给读者。同时,这也反映了诗人对于美好事物的深切情感,以及追求超脱世俗束缚的心境。

作者介绍
刘敞

刘敞
朝代:宋   字:原父   生辰:1019—1068

刘敞(1019—1068)北宋史学家、经学家、散文家。字原父,一作原甫,临江新喻荻斜(今属江西樟树)。庆历六年与弟刘攽同科进士,以大理评事通判蔡州,后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直,立朝敢言,为政有绩,出使有功。刘敞学识渊博,欧阳修说他“自六经百氏古今传记,下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说,无所不通;其为文章尤敏赡”,与弟刘攽合称为北宋二刘,著有《公是集》。
猜你喜欢

落花(七首)

一自相从十八姨,春山游遍故枝移。
扑帘时助娇娥绣,点砚常窥骚客诗。
国色尚存衣带引,清香不改月明知。
蝶来北苑蜂南去,谁向楼头话别离。
¤

(0)

宿旅舍题壁

布被藜床醉即休,蛙声聒聒屋檐头。
惊回一枕瀛洲梦,碧树啼鹃血未收。

(0)

自柳至平乐书所见(四首)

象郡极萧条,宾州颇沃饶。
趁虚多丑女,互市半良猺。
箬裹槟榔贵,花妆茉莉娇。
愬轩叨使者,异俗采风谣。
¤

(0)

江南弄二解

妾家横塘西,春花压枝低。
绿波净如镜,只着鸳鸯栖。

(0)

咏怀七首

楚歌发中堂,非为取乐方。
鲁酒湛金罍,殷忧不可忘。
志士苦日短,愚夫矜夜长。
明灯灼绮罗,广席列芬芳。
弹弦奏清曲,携手醉徜徉。
但惜嬿婉情,年鬓生秋霜。
不见蟪蛄暮,叹此蜉蝣裳。
¤

(0)

征南二首

总戎云鸟肃风翔,司马兵符出未央。
春去旌旄临海甸,雪消兵马向蛮方。
汉家漠漠尧封远,天子瞳瞳舜日光。
不道野人忧战伐,月明江汉鬓苍苍。
¤

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7