《小雨看海棠》全文
- 拼音版原文全文
小 雨 看 海 棠 宋 /曹 勋 浣 花 红 绿 四 回 环 ,何 事 轻 阴 作 嫩 寒 。应 是 化 工 知 胜 处 ,海 棠 宜 向 雨 中 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。
回环(huí huán)的意思:指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点,形成一个循环的过程。
嫩寒(nèn hán)的意思:形容寒冷的天气刚开始,还不是很冷。
轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。
胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。
应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。
- 注释
- 浣花:指浣花溪,成都一处景点。
轻阴:轻微的阴天或云层。
嫩寒:轻微的寒意。
化工:自然界的造化之力。
胜处:最美的时刻或景色。
海棠:一种春季开花的观赏植物。
宜:适宜,适合。
- 翻译
- 红色和绿色的花朵在浣花溪边环绕,为何突然间微阴带来一丝凉意。
或许是大自然知道最美的时刻,海棠花最适合在雨中观赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了浣花溪畔海棠花在细雨中的景象,色彩鲜艳,红绿交织,四面环抱。诗人惊讶于为何在微凉的天气中,海棠依然盛开,似乎暗示着春雨增添了别样的韵味。他推测这是大自然的巧妙安排,因为雨中的海棠更显娇媚,让人觉得适宜观赏。整首诗以细腻的笔触赞美了海棠与春雨的交融之美,体现了宋人对自然景致的欣赏和对生活情趣的品味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢