《既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何劳（hé láo）的意思：表示不必费力、无需劳累，也可用于委婉地表示不必为他人操心或劳心。
间隔（jiàn gé）的意思：指两个物体或时间之间的距离或时间间隔。
劳问（láo wèn）的意思：费心思考、费力思索。
天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。
同姓（tóng xìng）的意思：指同一个姓氏。
无间（wú jiàn）的意思：没有间隔、没有中断，形容连续不断，毫无间隔。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
祖翁（zǔ wēng）的意思：指祖辈或长辈的男性。
- 注释
- 相逢：相遇。
无间隔：没有距离感。
万里：万里。
一天风：一日之间仿佛跨越了万里的风尘。
子：你。
元同姓：本同姓氏。
何劳：何必。
祖翁：祖先。
- 翻译
- 相遇没有距离感，仿佛在一日之间跨越万里风尘。
你我本同姓氏，何必再询问我们的共同祖先呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人之间跨越万里的心意相通，仿佛连风也为他们的相遇助力，使得空间距离变得微不足道。诗人强调他们同姓的缘分，暗示无需追溯共同的祖先，这种亲近感超越了血缘关系。整体上，诗中流露出友情的深厚和对友人韶美的敬意，同时也带有一丝轻松幽默的气氛。郭印的诗歌风格简洁明快，情感真挚，体现了宋代诗歌的自然与亲切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜起看牵牛花寒气冻然不可久立慨然有作·其一
太白耿残辉，孤月隐云端。
鸡声四野起，独袂一何寒。
蟋蟀动微吟，欲咽意已阑。
一身馀死灰，块影依栏干。
苍茫万古去，逝者孰控抟。
人道既永息，何者为坤乾。
还归入室坐，孤花对汍澜。
散原先生挽诗·其三
冥心馀死灰，回天瘗孤愿。
穷途觅归墟，生趣略可见。
硕果惟此翁，岁晚矢婉娈。
旧京岁一来，深交天所鉴。
便拟投劾归，结邻为侣伴。
素心约二三，晨夕无隔间。
相依守心魂，寸隙聊把玩。
此愿深可哀，此约竟不践。
六合一游丝，萧寥空畔岸。
觚庵先生挽诗·其四
知君有遗恋，南湖与青溪。
乱后归草堂，藤竹当路迷。
苍莽度陇悲，暂洗青玻璃。
万事馀挂眼，手植牡丹畦。
常约当花时，一醉烂若泥。
对宇散原翁，悬寐荒城鼙。
携酒邻园花，吟入万方啼。
从兹断经过，残杨付乌栖。
结邻亦何好，同此积惨悽。
今秋重九辰，偕朋破幽蹊。
两翁清若鹄，静影相扶携。
暂榻尚馀梦，陈迹安可犁。
翁当序君诗，契分欧梅齐。
报君我何有，触泪书新题。