小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送傅越石都官归越州待阙》
《送傅越石都官归越州待阙》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[寘]韵

客舟从真定至,夜夜镜湖梦寐

晓度吴江百尺船,洗眼重看会稽翠。

买臣负薪樵径荒,伯鸾赁舂苔臼弃。

绿橘黄柑带叶收,白粳紫蟹侵霜馈。

食蟹易美粳易饱,绿橘佐酒柑佐醉。

莫论仕宦远与近,布袍练袍何所利。

君恬不忍乞丐为,且返故庐聊以迟。

(0)
拼音版原文全文
sòngyuèshídōuguānguīyuèzhōudàiquē
sòng / méiyáochén

yuèzhōucóngzhēndìngzhìjìngshēngmèngmèi

xiǎojiāngbǎichǐchuányǎnzhòngkànhuìcuì

mǎichénxīnqiáojìnghuāngbǎiluánlìnchōngtáijiù

绿huánggāndàishōubáijīngxièqīnshuāngkuì

shíxièměijīngbǎo绿zuǒjiǔgānzuǒzuì

lùnshìhuànyuǎnjìnpáoliànpáosuǒ

jūntiánrěngàiwèiqiěfǎnliáochí

诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

白粳(bái jīng)的意思:指没有经过加工的稻谷,也可引申为纯洁无瑕的人或事物。

伯鸾(bó luán)的意思:指兄弟之间情谊深厚,互相帮助、关心的友谊。

布袍(bù páo)的意思:指人穿着朴素、不讲究的衣服。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

负薪(fù xīn)的意思:指背负着柴草或薪柴,形容负重辛劳。

故庐(gù lú)的意思:指古时居住的房屋,比喻过去的住处或旧居。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

黄柑(huáng gān)的意思:指人处于困境或逆境中,无法自拔。

会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。

镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。

橘黄(jú huáng)的意思:形容颜色鲜艳明亮的橘子的颜色。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

赁舂(lìn chōng)的意思:指租借别人的舂米机器舂米,比喻利用他人的力量或设备来完成自己的事情。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

乞丐(qǐ gài)的意思:指生活贫困,靠行乞度日的人。

樵径(qiáo jìng)的意思:指山林中的小路,比喻行走艰难的道路。

仕宦(shì huàn)的意思:仕宦是指担任官职,从事政务。

吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。

洗眼(xǐ yǎn)的意思:清除眼中的污垢,使视野清晰明朗。

薪樵(xīn qiáo)的意思:指人们勤劳努力工作,积极拼搏的精神。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

越客(yuè kè)的意思:指超越常规、突破限制的人或事物。

佐酒(zuǒ jiǔ)的意思:指为酒菜配搭合适的调料或佐料,使其更加美味可口。也引申为辅助或配合某事物,使其更加完善或出色。

注释
越客:越地的旅人。
镜湖:古代中国湖泊,位于今浙江绍兴。
晓度:清晨渡过。
会稽:古地名,今浙江绍兴。
买臣:西汉文学家朱买臣。
伯鸾:东汉隐士梁鸿。
粳:一种黏性较大的稻米。
布袍:布制的衣服,指平民服装。
恬:恬静,淡泊。
翻译
越地的旅客乘舟从真定而来,每晚在镜湖边做着梦。
清晨,他渡过宽阔的吴江,乘坐大船,再次欣赏会稽的翠色山峦。
买臣曾在荒芜的小路上砍柴,伯鸾也曾租借舂米的石臼而不用。
绿色的橘子和黄色的柑橘带着叶子被采摘,白色的粳米和紫色的螃蟹伴着霜露送来。
吃蟹美味,粳米易填饱,绿橘助酒,柑橘助醉。
不要说官职远近,穿布衣或麻衣有何区别?
你恬淡不求仕途,不忍心沦为乞丐,暂且回到故居,慢慢决定吧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送傅越石都官归越州待阙》,通过对友人傅越石归乡的描绘,表达了对友人生活的感慨和对仕途淡泊的理解。首句“越客舟从真定至”,写傅越石乘舟自远方而来,夜晚在镜湖边产生思乡之梦,暗示了旅途的遥远和归心似箭。次句“晓度吴江百尺船”描绘早晨过吴江的情景,以“洗眼重看会稽翠”表达对故乡山水的眷恋。

接下来,诗人通过“买臣负薪樵径荒,伯鸾赁舂苔臼弃”这两句,引用典故,比喻傅越石的清贫生活,暗示他不慕荣华,甘于简朴。接着描述了越州的物产,“绿橘黄柑带叶收,白粳紫蟹侵霜馈”,展现了当地丰收的景象和待客的热情。

诗人进一步强调,无论是美食如蟹与粳米,还是饮酒佐以绿橘黄柑,都不及内心的宁静和对平淡生活的满足。“莫论仕宦远与近,布袍练袍何所利”表达了对仕途升迁的淡然态度,认为朴素的生活方式自有其价值。最后两句“君恬不忍乞丐为,且返故庐聊以迟”,劝勉友人不必急于求仕,可以暂时回归田园,享受宁静的生活。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过送别友人,寄寓了对人生哲理的思考,体现了梅尧臣诗歌的清新自然风格。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送阮弘济赴梁使君幕

诸生白发守章句,磊落长材自不群。

河内已留贤太守,霸陵又起故将军。

铁丝箭簇鸣秋月,银错旗竿竖晓云。

文采久为当路重,更期马上立奇勋。

(0)

甲午元夕

已无钗钏典村醪,儿女炊羹荐野蒿。

灯火独摇元夕梦,干戈浑减少年豪。

云韬月色归天阙,雨压寒声欺布袍。

却忆将军平寇处,昆崙夜度不辞劳。

(0)

题宗上人画

江南六月露华繁,凉叶纷纷晓不翻。

自是故宫风物异,至今烟树满祗园。

(0)

哀故杨景羲

台州三老宿,词赋独风流。

沆瀣漙清晓,锋棱铄素秋。

贯通青琐籍,文与玉堂侔。

谱自关西出,名惭阁上投。

才华唐李贺,敏捷汉杨修。

济济衣冠旧,苍苍气象优。

肩舆过雁荡,税驾住麟洲。

讲解通玄奥,陪从饫胜游。

儗为终岁计,遽作故园谋。

高第才腾骏,诸郎气食牛。

讣闻三岛隔,歌断五云浮。

未赋黄金殿,先题白玉楼。

词章沾后进,德业媲前俦。

恸望巾山碧,凄凉土一坏。

(0)

酬单孟年韵

买得江鱼贯柳条,欲谭兴废访渔樵。

西斋有酒寻常醉,东閤需贤次第招。

春尽广湖孤客老,月明小皎素娥娇。

桃源有路家应近,不比天台隔石桥。

(0)

古意三章·其二

西邻有处子,蛾眉妒阳春。

见月不敢窥,见华不敢颦。

吉徵未云卜,秉心守天真。

永保心不渝,但恐色易沦。

它时事君子,白头宜相亲。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7