- 诗文中出现的词语含义
-
不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
笃亲(dǔ qīn)的意思:指亲情深厚,感情真挚,相互关心和照顾的意思。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
宦途(huàn tú)的意思:指官场、仕途,特指人在官场上的表现和经历。
回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。
婚嫁(hūn jià)的意思:指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
明王(míng wáng)的意思:指聪明明智的君主或领导者。
尚平(shàng píng)的意思:表示对平等、公正的追求和崇尚。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
瑕疵(xiá cī)的意思:指物体上的瑕疵、缺陷或不完美之处。
孝治(xiào zhì)的意思:指治理国家或事物时,以孝道为准则,以孝敬父母为核心。
再思(zài sī)的意思:再次思考、重新思索
中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。
- 注释
- 义激:热情激发。
中心:内心。
不:不再。
思:留恋。
宦途:仕途。
从此:从此以后。
抱:承受。
瑕疵:污点。
谁怜:谁能理解。
君子:有道德的人。
笃亲意:忠诚亲情。
况:何况。
明王:贤明的君主。
孝治:以孝治国。
靖节:陶渊明的别号。
田园:田园生活。
久废:长久荒芜。
尚平:古代隐士,指不愿做官的人。
婚嫁:婚事。
岂宜:怎能。
一官:一个小官职。
尘土:微不足道。
休:不要。
回顾:回头看。
海上:隐喻远方。
群鸥:象征自由。
旧有期:早有约定。
- 翻译
- 热情消退不再留恋,仕途从此蒙上污点。
谁能理解君子忠诚亲情,更何况在明君以孝治国的时代。
陶潜的田园想必长久荒芜,像尚平那样,婚嫁之事怎能拖延。
官场微尘无需再回首,期待着与海鸥重逢的日子终将到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《送王尉》。从内容上看,诗人在表达对友人王尉离开仕途、归隐田园的理解和支持,同时也流露出自己对于官场生活的无奈与失望。
"义激中心不再思,宦途从此抱瑕疵。" 这两句表现了诗人对于仕途的失望,认为王尉离开是出于义愍之心,对于官场的种种不公已经忍无可忍,不愿再去思考和追求。
"谁怜君子笃亲意,况是明王孝治时。" 这两句诗人表达了对王尉品德高尚、待人以诚的赞赏,同时也反映出当时社会对于君子的评价,以及朝政对于孝道的重视。
接下来的 "靖节田园应久废,尚平婚嫁岂宜迟。" 描述了王尉归隐后的生活状态,以及对其子女婚事不宜过于拖延的关心。
最后两句 "一官尘土休回顾,海上群鸥旧有期。" 则是诗人表达自己对于仕途生涯的一种放弃态度,既有无奈,更有一种对未来某种美好生活的期待。
总体来说,这首诗不仅展示了李觏对友人的深情厚谊,也透露出他个人对于官场、社会和人生的深刻洞察与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
腊里立春蜂蝶辈出
嫩日催青出冻荄,小风吹白落疏梅。
残冬未放春交割,早有黄蜂紫蝶来。
帝台春
芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。到今来,海角逢春,天涯为客。
愁旋释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫立、遍倚危阑,尽黄昏,也只是、暮云凝碧。拚则而今已拚了,忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿,试重寻消息。
西子妆慢/西子妆
白浪摇天,青阴涨地,一片野怀幽意。
杨花点点是春心,替风前、万花吹泪。遥岑寸碧。
有谁识、朝来清气。自沈吟、甚流光轻掷,繁华如此。
斜阳外。隐约孤村,隔坞闲门闭。
渔舟何似莫归来,想桃源、路通人世。危桥静倚。
千年事、都消一醉。谩依依,愁落鹃声万里。