小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题惠老松竹图·其二》
《题惠老松竹图·其二》全文
宋 / 章甫   形式: 六言诗  押[阳]韵

风细声音互答,月明体用全彰。

二士为君提唱老僧法商量。

(0)
诗文中出现的词语含义

法商(fǎ shāng)的意思:法商指的是法律和商业的结合,即指以法律为依据进行商业活动。

老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。

商量(shāng liɑng)的意思:商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。

声音(shēng yīn)的意思:指声音洪亮、响亮。

提唱(tí chàng)的意思:提出倡议或主张

体用(tǐ yòng)的意思:体用是一个形容词词组,用来形容人或事物的体格健壮、能够派上用场。

无法(wú fǎ)的意思:无法指无法做到、无法实现某种愿望或目标。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

翻译
微风吹过,声音轻柔地相互应和
明亮的月光下,身心都清晰可见
注释
风:微风。
细:轻柔。
声:声音。
音:声音。
互答:相互应和。
月:明亮的月光。
明:明亮。
体:身心。
用:显现。
全彰:清晰可见。
二士:两位贤士。
为:为了。
君:您。
提唱:倡导。
老僧:年长的僧人。
无:无法。
法:办法。
商量:商议。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而深邃的画面。"风细声音互答",暗示松竹在微风中轻轻摇曳,发出沙沙声,如同在低声交谈,充满了自然的和谐。"月明体用全彰",明亮的月光下,松竹的形态和精神特质清晰可见,显示出它们坚韧与清雅的品性。"二士为君提唱",将松竹比喻为两位贤士,他们在画面中引领观者思考,寓含了对高尚人格的赞美。"老僧无法商量",可能暗指诗人面对这幅画作,如同面对一位智慧的老僧,内心被深深触动,却无法用言语完全表达欣赏之情。

整体来看,这首诗以景写人,借物寓意,表达了诗人对惠老松竹图的深深喜爱和对其内在精神的敬仰。章甫的笔触细腻,富有哲理,展现了宋代文人士大夫对于自然与人格修养的深刻理解。

作者介绍

章甫
朝代:宋

猜你喜欢

笑歌行

笑矣乎,笑矣乎。君不见曲如钩,古人知尔封公侯。

君不见直如弦,古人知尔死道边。

张仪所以只掉三寸舌,苏秦所以不垦二顷田。

笑矣乎,笑矣乎。

君不见沧浪老人歌一曲,还道沧浪濯吾足。

平生不解谋此身,虚作离骚遣人读。

笑矣乎,笑矣乎。

赵有豫让楚屈平,卖身买得千年名。

巢由洗耳有何益,夷齐饿死终无成。

君爱身后名,我爱眼前酒。

饮酒眼前乐,虚名何处有。

男儿穷通当有时,曲腰向君君不知。

猛虎不看几上肉,洪炉不铸囊中锥。

笑矣乎,笑矣乎。宁武子,朱买臣,扣角行歌背负薪。

今日逢君君不识,岂得不如佯狂人。

(0)

秋夕宿石门馆

暝从石门宿,摇落四岩空。

潭月漾山足,天河泻涧中。

杉松寒似雨,猿鸟夕惊风。

独卧不成寐,苍然想谢公。

(0)

送从兄郜

道路本无限,又应何处逢。流年莫虚掷,华发不相容。

野渡波摇月,空城雨翳钟。此心随去马,迢递过千峰。

(0)

春晚园林

不道嫌朝隐,无情受陆沉。

忽逢今旦乐,还遂少时心。

卷书藏箧笥,移榻就园林。

老妻能劝酒,少子解弹琴。

落花随处下,春鸟自须吟。

兀然成一醉,谁知怀抱深?

(0)

咏残灯诗

残灯犹未灭,将尽更扬辉。

唯馀一两焰,才得解罗衣。

(0)

古意诗

青丝控燕马,紫艾饰吴刀。

朝风吹锦带,落日映珠袍。

陆离关右客,照耀山西豪。

虽非学诡遇,终是任逢遭。

人生会有死,得处如鸿毛。

宁能偶鸡鹜,寂寞隐蓬蒿。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7