小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与三儿涉穰田渡车中读朱忠靖中兴事实有感》
《与三儿涉穰田渡车中读朱忠靖中兴事实有感》全文
宋 / 马廷鸾   形式: 七言律诗  押[齐]韵

骚情爱重阳近,客路归迟夕照西。

举目山河寂寂,满城风雨凄凄

老思旧隐盟鸥社,寒涉深流信马蹄

凭轼试看炎绍录,空嗟语石与天齐

(0)
拼音版原文全文
sānérshèrángtiánchēzhōngzhūzhōngjìngzhōngxīngshìshíyǒugǎn
sòng / tíngluán

sāoqíngchángàizhòngyángjìnguīchízhào西

shānqiūmǎnchéngfēngwǎn

lǎojiùyǐnméngōushèhánshèshēnliúxìn

píngshìshìkànyánshàokōngjiēshítiān

诗文中出现的词语含义

爱重(ài zhòng)的意思:重视、珍爱

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

举目(jǔ mù)的意思:抬头看;抬眼望

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

盟鸥(méng ōu)的意思:指具有盟约关系的朋友或伙伴。

鸥社(ōu shè)的意思:指人们聚集在一起,共同学习、交流的地方。

凭轼(píng shì)的意思:凭借着车轮的支撑,倚靠在车辕上。比喻依靠或倚赖某种条件或便利。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

骚情(sāo qíng)的意思:形容某人心思浮动,情感不稳定。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

试看(shì kàn)的意思:试探观察,先行试试看。

思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。

天齐(tiān qí)的意思:指众多人的心思、行动一致,达到了一种和谐、统一的状态。

夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

信马(xìn mǎ)的意思:指人的言行举止坦率自然,毫不掩饰。

隐盟(yǐn méng)的意思:隐秘的盟约或约定。

与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

满城风雨(mǎn chéng fēng yǔ)的意思:指某个地方或某个人受到了非常大的困扰或麻烦。

翻译
对秋天的热爱随着重阳节临近,旅途归家的行程被夕阳西下延缓。
抬眼望去,山水静寂,秋意渐浓,傍晚的城市风雨交加,倍感凄凉。
年迈的心怀念着旧日隐居的生活,与鸥鸟为伴,涉水过深流,任由马蹄自由踏步。
倚着车轼远望炎帝和舜帝的记载,徒然感叹,那些话语石碑与天一样高远。
注释
骚情:指诗人的情感浓烈,如诗如画。
重阳:中国传统节日,农历九月九日,有登高赏菊习俗。
客路:旅人的道路。
盟鸥社:比喻与自然和谐相处的生活。
寒涉:在寒冷的水中行走。
炎绍:炎帝和舜帝,古代两位重要君主。
语石:刻有文字的石头,象征历史记录。
天齐:形容极高,难以企及。
鉴赏

此诗描绘了诗人在秋天归乡途中的所见所感。"骚情长爱重阳近,客路归迟夕照西"表达了诗人对故土的深厚情感和归心似箭的情怀,但由于种种原因,归途又显得格外漫长,太阳已向西倾斜。"举目山河秋寂寂,满城风雨晚凄凄"则通过对自然景物的描写,传达了一种萧瑟孤寂的氛围,反映了诗人内心的忧郁和落寞。

"老思旧隐盟鸥社,寒涉深流信马蹄"中,"老思"表明诗人对往昔时光的怀念,而"旧隐盟鸥社"可能指的是某种友谊或誓言的回忆。"寒涉深流信马蹄"则描绘了诗人冒着寒冷,穿越深水,只得依靠马匹前行的情景。

最后两句"凭轼试看炎绍录,空嗟语石与天齐"中,诗人似乎在车上回顾历史上的兴衰更替("炎绍录"可能指的是某种记载),而对那些永恒不变的自然物象,如石头,与宇宙相比,发出感慨。整首诗通过对自然和历史的反思,表达了诗人对于世事无常、个人命运与历史洪流之间关系的深刻感悟。

作者介绍
马廷鸾

马廷鸾
朝代:宋

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。
猜你喜欢

木末亭送谈二秀才还吴

驱马怜同役,乘舟念独归。

孤亭一眺望,千里思翻飞。

萤火车生帐,秋声乐子机。

坐来双树下,那得系残晖。

(0)

章祠部见访

落落题门后,悠悠行路难。

非君念倾盖,谁此问南冠。

秋水同禅寂,浮云任达观。

惊飞双树下,幸有一枝安。

(0)

伯兄季弟往虎丘山庄为仲氏卜葬地

青山旧别业,兹地欲藏舟。

罢旦荒台在,辞春暗水流。

开阡异京兆,托体共林丘。

总识溪桥路,伤哉可重游。

(0)

董太史过吴门见访

予告赋閒居,多情访敝庐。

交因忘世减,礼觉候门疏。

酒伴芳林下,琴心苕水馀。

还邛宁久滞,明主待相如。

(0)

四思诗.其二.燕子矶.群公于此饯别子安入越

祖帐都门道,离筵江馆时。

花飞知孟夏,燕起计归期。

良友同飙散,韶年与电驰。

沧波流恨处,东望几愁思。

(0)

内弟谈氏园亭饮饯

昔共欢游地,今成惜别筵。

关河尊酒外,京国日华边。

拙宦非吾愿,荣名秪自牵。

含情对花鸟,去住易经年。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7