《再次韵·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
欢情（huān qíng）的意思：形容非常愉快的情感，充满喜悦和欢乐的心情。
蕉叶（jiāo yè）的意思：指蕉叶的形状，比喻事物的片面或表面现象。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
临池（lín chí）的意思：指站在池边观看，比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
菱花（líng huā）的意思：形容人才出众，多才多艺。
扪虱（mén shī）的意思：形容过分细心，小题大做，忧虑过多。
诗律（shī lǜ）的意思：指诗歌的规律、法则。
衰鬓（shuāi bìn）的意思：形容年老衰老的容颜。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
倚杖（yǐ zhàng）的意思：用手扶着拐杖作为支撑，形容老年人行走时的姿态。
- 注释
- 老去：年老。
欢情：欢乐的心情。
强自誇：勉强夸耀。
閒愁：闲暇时的忧愁。
付：寄托。
衰鬓：衰老的鬓发。
耻：感到羞愧。
倚杖：拄杖而立。
扪虱：捉虱子。
戏咏：嬉笑吟咏。
蛙：青蛙。
深惭：深深感到惭愧。
诗律：诗歌的格律。
细：浅薄。
何以：如何能够。
世吾家：为我家增光。
- 翻译
- 随着年岁增长，欢乐之情渐少，遇到人就勉强夸耀自己。
闲暇时的忧虑寄托在芭蕉叶上，对自己的衰老容颜感到羞愧，不愿照菱花镜。
倚着拐杖悠闲地捉虱子，面对池塘边嬉戏地吟咏青蛙。
深深感叹自己的诗才浅薄，如何能配得上家族的名声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣的作品《再次韵(其三)》。诗中，诗人表达了自己随着年岁的增长，欢愉之情逐渐减少，即使遇到他人也会勉强夸耀自己。他将闲暇时的愁绪寄托于芭蕉叶上，对于衰老的容颜感到羞愧，不愿照菱花镜。诗人借倚杖之机，悠闲地抚摸虱子，又在池边戏谑地吟咏青蛙，生活看似闲适。然而，他对自己诗歌创作的精细律度深感惭愧，自问为何不能像前人那样在诗坛上有所建树。整首诗流露出诗人对时光流逝和才情衰退的感慨，以及对家族诗学传统的自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢