- 诗文中出现的词语含义
-
昂霄(áng xiāo)的意思:形容气势威严,雄伟壮丽。
笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。
长庆(cháng qìng)的意思:长久的幸福与安康。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
佳制(jiā zhì)的意思:指出色的制度或措施。
建安(jiàn ān)的意思:
◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。
金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。
捧腹(pěng fù)的意思:非常搞笑,令人捧腹大笑
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
衰退(shuāi tuì)的意思:指事物逐渐失去原有的优势或力量,趋向衰弱状态。
思致(sī zhì)的意思:指人思考问题时要有自己的见解和主张,不随波逐流,不墨守成规。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
玉笋(yù sǔn)的意思:指形容美女的身材高挑、玲珑有致。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
走笔(zǒu bǐ)的意思:指写字时笔迹快速、流畅,字迹连绵不断。
醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。
- 注释
- 坐想:坐着想象。
云烟:比喻文思如云烟般飘渺。
佳制:优美的诗篇。
长庆:唐代诗人白居易的字,这里代指李白的才情。
建安:汉末魏初的文学盛期,以曹氏父子为代表。
班玉笋:班固的子班固和班超,皆有才名,玉笋代指才子。
金銮:宫殿名,代指朝廷或皇帝。
衰退:才情减退。
新语:新颖的诗句。
捧腹:大笑的样子。
醉眼看:借酒浇愁,以醉眼看世界。
- 翻译
- 坐着想象云烟在笔下流淌,夜晚吟咏佳作忘却了寒冷。
思绪一时如李白般飞扬,千年风华仿佛又见到建安群英。
期待着能像前辈那样步入仕途,昂首直上直到金銮殿前。
感叹自己才情衰退,已无新词可创,只能以笑对君,醉眼相看。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道所作,名为《次韵张进彦见寄二首(其一)》。从内容上看,诗人通过表达自己静坐思考、夜晚吟诵佳句的场景,展示了对历史长庆时期的追念以及对唐代建安风流的认同。同时,诗中也融入了个人情感,如自怜年华老去,无新意可表达。
诗中的“坐想云烟走笔端”描绘了诗人静坐思考,心思如云烟般飘逸,不由自主地流淌在笔端。"夜哦佳制老忘寒"则展示了诗人夜晚吟诵古代美好的诗句,即使年岁已高,也不觉寒冷。
“一时思致追长庆,千载风流识建安”表达了诗人对历史上的盛世——唐朝长庆年的怀念,以及对当时文化艺术风格——建安(今陕西西安一带)的认同和理解。
"接武尚稽班玉笋,昂霄终合待金銮"中的“接武”可能指的是继承了古代诗人武则天的文学精神,而“尚稽”、“班玉笋”等名词,则是对古代文化精髓的追寻和期待。"昂霄终合待金銮"中,“昂霄”形容高远,可能指的是诗人希望自己的作品能够像古代经典一样,被后世所铭记。
最后两句“自怜衰退无新语,捧腹还君醉眼看”,则流露出诗人的自我哀伤和对个人才华衰退的无奈。"捧腹"是一种形容痛心疾首的姿势,这里可能是比喻自己内心的苦楚。而“醉眼”则可能是指诗人在酒桌上,借酒浇愁,以一种淡定的态度去看待自己的境遇。
整体而言,此诗不仅展现了诗人的文学素养和对古代文化的深厚感情,也透露出了个人对于时光流逝、才华消退的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢