- 诗文中出现的词语含义
-
曹溪(cáo xī)的意思:指人们不顾个人得失,坚定地追求正义和道义。
层阴(céng yīn)的意思:层层叠叠的阴影。
初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。
肤寸(fū cùn)的意思:形容非常瘦小、瘦弱。
甘雨(gān yǔ)的意思:指甘甜的春雨,形容天气适宜、农作物生长良好。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
积气(jī qì)的意思:指长期积存的怨气、愤怒或不满情绪。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
遂初(suì chū)的意思:开始时就能够达到预期目标或取得成功。
随缘(suí yuán)的意思:顺从自然的安排,不强求,顺其自然。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
闻早(wén zǎo)的意思:提前察觉到事物的变化或发展趋势。
新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。
隐深(yǐn shēn)的意思:隐蔽而深奥的意思,形容事物含义深远,不易被人理解。
氤氲(yīn yūn)的意思:指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
- 注释
- 氤氲:云雾缭绕。
积气:浓厚的雾气。
肤寸:微小。
层阴:阴霾。
甘雨:及时的雨水。
足:充足。
旧隐:古老的隐藏之处。
深:深远。
随缘:顺应自然。
酬万物:滋养万物。
初心:最初的心愿。
彭泽:指陶渊明,他在彭泽县隐居。
曹溪:指广东韶关的南华寺,禅宗六祖慧能开悟之地。
无古今:不分古今。
- 翻译
- 云雾依然浓厚,微小的阴霾突然出现。
最近的雨水充足,古老的青山更加幽深。
顺应自然,滋养万物,早早实现最初的愿望。
效仿彭泽和曹溪的精神,这个亭子无论古今都蕴含着同样的意蕴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰的《游南山》,描绘了南山景色的变化和诗人的情感寄托。首句“氤氲犹积气”形象地写出山间云雾缭绕的景象,如同浓厚的水汽尚未消散;“肤寸忽层阴”则描绘了天气由晴转阴,细微的变化带来层次丰富的光影效果。
“甘雨新来足”表达了对雨水滋润大地的喜悦,暗示着丰收的希望;“青山旧隐深”则寓言了诗人对于隐逸生活的向往,以及对自然深处宁静的追求。接下来,“随缘酬万物”表达出诗人顺应自然、与万物和谐相处的态度,“闻早遂初心”则透露出诗人坚守初衷,不为外物所动的决心。
最后两句“彭泽曹溪意,亭前无古今”,借用了陶渊明(彭泽令)和慧能(曹溪大师)的典故,表达诗人超脱时空、不受世俗束缚的精神境界,以及在南山亭前感受到的永恒与宁静,体现了诗人淡泊名利、追求内心平静的禅意。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了南山的景致,融入了诗人的人生哲学,展现出深厚的文化内涵和高远的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析