《书怀绝句五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
草庵（cǎo ān）的意思：指简陋的茅草屋，比喻清贫、简朴的生活环境。
军持（jūn chí）的意思：指军队的统帅或将领持有权力，掌握军队的实际控制权。
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
松门（sōng mén）的意思：指门户松散，不严密。
宿云（sù yún）的意思：指久留天空的云彩，比喻错误或不良的事物长时间存在。
天台（tiān tāi）的意思：指官员的职位或地位高而危险，随时可能倾覆。
- 翻译
- 我在天台山已经不到三十年了，还清楚记得当年在草庵留宿的情景。
清晨，老僧从松木门离开，手里提着水壶去取山涧的泉水。
- 注释
- 天台：天台山。
三十年：多年时间。
草庵：简陋的小草屋。
宿云边：夜晚住宿的地方，云雾缭绕。
老僧：年长的僧人。
松门：松树环绕的大门。
手挈：提着。
军持：佛教术语，指僧人的日常用品，这里指水壶。
涧泉：山涧中的泉水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书怀绝句五首(其一)》中的第一首。诗人以回忆的方式，表达了对过去在天台山草庵生活的怀念。他提到已经三十年没有再到那里，但记忆犹新，仿佛昨日之事。他描绘了清晨僧人出门取水的场景，手提军持（僧人所持的饮水器皿），走向山涧取泉水，画面宁静而质朴，体现了僧人的日常生活和诗人对那段时光的深深眷恋。整首诗简洁明快，情感真挚，展现了诗人对过去的追忆和对自然生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
九日登高怀邵二
簪茱泛菊俯平阡，饮过三杯却惘然。
十岁此辰同醉友，登高各处已三年。