留住经春雪，辞来见夏云。
《回山后寄范酂先辈》全文
- 拼音版原文全文
回 山 后 寄 范 酂 先 辈 唐 /李 频 高 楼 会 月 夜 ，北 雁 向 南 分 。留 住 经 春 雪 ，辞 来 见 夏 云 。遥 空 江 不 极 ，绝 顶 日 难 曛 。一 与 山 僧 坐 ，无 因 得 议 文 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北雁（běi yàn）的意思：指北方的候鸟，特指大雁。比喻离开家乡或离别的人。
不极（bù jí）的意思：极端、过分
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
绝顶（jué dǐng）的意思：达到极限或巅峰的状态。
空江（kōng jiāng）的意思：指江河水面上没有船只行驶，形容寂静无声的景象。
留住（liú zhù）的意思：保留、不让离开
山僧（shān sēng）的意思：指隐居山林的僧人，比喻远离尘嚣，修身养性的人。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
遥空（yáo kōng）的意思：指遥远的天空或高处。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
- 注释
- 高楼：高楼大厦。
会：相遇，观赏。
月夜：夜晚的月亮。
北雁：北方归雁。
南分：向南方飞去。
留住：留下。
经春雪：整个春天的积雪。
辞来：离开时。
见夏云：看到夏日的云彩。
遥空：遥远的天空。
江不极：江面无尽。
绝顶：最高峰。
日难曛：阳光难以照射。
一与：独自与。
山僧：山中的僧人。
坐：静坐。
无因：没有机会。
议文：讨论文学。
- 翻译
- 在高楼上欣赏夜晚的月亮，北归的大雁开始向南方飞去。
积雪直到春天才消融，我离开时夏日云朵已飘过。
遥远的江面一眼望不到边，山顶的阳光难以照耀。
独自与山中的僧人静坐，没有机会再讨论文学之事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个月夜高楼之景，北雁南飞，雪融云生，江空日远，山顶日曛不及。诗人与山中僧侣相坐，无特定话题，只是随意谈论着文学。这是一幅静谧的山水画面，也反映了诗人超脱世俗、与自然和谐共处的心境。通过对景物的细腻描写，诗人传达了一种淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
靖夷赠蔡半洲
礼极分符重，星随画壤明。
鬼神窥将略，山斗俨儒荣。
令肃鲸鲵窟，功收虎豹城。
铁舟馀旧迹，铜柱契前盟。
笑鲜雄酋组，言韬武士缨。
来同光帝德，休战播天声。
伐大心弥小，怀虚宠不惊。
台端姑总宪，位正允孤卿。
家庆芝英丽，亲筵豸綵呈。
况闻南海曲，嘉谷答生成。