- 诗文中出现的词语含义
-
垂衣(chuí yī)的意思:指衣襟下垂,形容人的衣着整洁、庄重。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
凤盖(fèng gài)的意思:凤盖是指凤凰展翅飞翔的样子,比喻人才得以施展才华,充分发挥自己的能力和才智。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。
上春(shàng chūn)的意思:指人年纪大了,却仍然保持年轻的心态和活力。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
图籍(tú jí)的意思:指书籍、图书。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
亿万(yì wàn)的意思:指非常多、极其众多的数量。
郁葱(yù cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 翻译
- 江面上春风吹动着华美的车盖,浓郁的吉祥之气笼罩在天空中。
从今天开始,天下都将回归统一,金碧辉煌的宫殿将永远垂衣治理,延续亿万年。
- 注释
- 江上:江面之上。
春风:温暖的春风。
凤盖:古代帝王出行时的华盖,象征皇权。
佳气:吉祥的气息。
霭:云雾状的景象,此处形容吉祥之气浓厚。
归图籍:回归统一,指国家领土完整。
金殿:华丽的皇宫。
垂衣:古代帝王不亲自治事,比喻无为而治。
亿万年:极言时间长久,表示永久统治。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天江面上的壮丽景象,春风轻拂,如同华盖般旋转,江面上绿意盎然,佳气蒸腾,直入云霄。诗人借此寓言国家的繁荣昌盛,表达了对天下归一、皇权稳固的美好愿景。"金殿垂衣"象征着皇帝无为而治,百姓安居乐业,祝愿国家基业永固,万世长存。整体上,这是一首歌颂盛世、祈愿国泰民安的颂歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。