《杂赋十二首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草市（cǎo shì）的意思：指繁草丛生的市场或交易场所。
点青（diǎn qīng）的意思：表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
东陵（dōng líng）的意思：指人死后埋葬的地方，也用来比喻人们的归宿或安息之地。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
酒楼（jiǔ lóu）的意思：酒楼是指供应酒菜的大型餐饮场所，也可指酒店。
南柯（nán kē）的意思：指人忘却尘世间的苦乐，沉浸在自己的幻境中。
青帘（qīng lián）的意思：指妇女的帷幕，也用来形容妇女的容貌。
少时（shǎo shí）的意思：指在年少时光阴短暂，时间过得很快。
指点（zhǐ diǎn）的意思：给予指导或指引。
东陵侯（dōng líng hòu）的意思：指狡猾奸诈的人，也用来形容心机深沉的人。
- 注释
- 南柯守：南柯一梦中的太守，比喻虚幻的高位或美梦。
东陵侯：古代封爵之一，此处可能指显赫的身份。
草市：古代乡村集市，位于城外或田野间。
青帘：酒楼或客栈的布制招牌，常见为青色。
- 翻译
- 在梦中我曾是南柯郡的太守，年少时也曾是东陵侯。
如今喝得半醉回家乡的草市，随意指点着酒楼上挂着的青色酒帘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂赋十二首(其八)》。诗中，诗人以梦境和回忆起笔，表达了对过去生活的感慨。"梦里曾作南柯守"，暗指他曾有过短暂的荣华富贵，如同南柯一梦中的郡守；"少时元是东陵侯"，借东陵侯典故，自比年轻时的显赫身份。然而，现实与梦境形成鲜明对比，今日的他已是半醉状态，回到平凡的草市，随意地指点着酒楼，流露出一种落魄而淡然的生活态度。整首诗通过对比和自我解嘲，展现了诗人历经沧桑后的豁达与超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵林子中见寄
飘零洛社数遗民，诗酒当年困恶宾。
元亮本无适俗韵，孝章要是有名人。
蒜山小隐虽为客，江水西来亦带岷。
卷却西湖千顷葑，笑看鱼尾更莘莘。
题武担寺西台
秋天如镜空，楼阁尽玲珑。
水暗馀霞外，山明落照中。
鸟行看渐远，松韵听难穷。
今日登临意，多欢语笑同。
和李十二舍人冬至日
献寿人皆庆，南山复北堂。
从今千万日，此日又初长。
- 诗词赏析