- 拼音版原文全文
檐 上 木 香 宋 /徐 集 孙 无 奈 声 声 杜 宇 频 ,木 香 犹 有 一 分 春 。檐 头 分 得 清 香 到 ,却 谢 寻 常 过 路 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
檐头(yán tóu)的意思:指房屋屋檐下的一片狭小空间,也用来比喻处境狭隘或局限。
杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。
分得(fēn de)的意思:指按照一定的原则或规则进行分配,每个人都能得到自己应得的份额。
分春(fēn chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将到来。
过路(guò lù)的意思:指过客、路人,比喻临时经过而不停留。
路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。
木香(mù xiāng)的意思:指木材散发出的香气,比喻人品高尚,具有德行和品德。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度
- 注释
- 无奈:表示无可奈何的情绪。
杜宇:杜鹃鸟,因其叫声凄切,常象征哀愁。
木香:一种香气浓郁的植物。
一分春:春天的一点余韵。
檐头:房屋屋檐处。
清香:清新的香气。
寻常:平常,普通。
过路人:路过的人。
- 翻译
- 无法抵挡杜鹃鸟的连连啼叫,
木香中还残留着一丝春天的气息。
- 鉴赏
这首宋诗《檐上木香》是徐集孙所作,描绘了春天的景象和人与自然的互动。首句“无奈声声杜宇频”,通过杜鹃鸟的啼鸣,传达出一种淡淡的哀愁和时光流逝之感。"木香犹有一分春",则点明尽管春意渐行渐远,但木香花还残留着一丝生机,暗示着诗人对春光的留恋。
接下来的“檐头分得清香到”描绘了木香花香气从屋檐处飘散出来,让诗人得以品味这难得的春日气息。最后一句“却谢寻常过路人”,诗人以木香花的姿态表达感谢之情,它不仅为诗人带来春的气息,也向过往的行人传递了这份美好,显得尤为谦逊和无私。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,寓情于物,表达了诗人对春光的珍视和对生活的感慨,展现了宋诗清新淡雅的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
社中延李本宁先生同集承见赠四章答和如数·其二
留都实旧邦,万年等丰镐。
钟山接石城,长江复环抱。
太平多欢娱,曹务亦稀少。
眷焉心所知,相与事幽讨。
慕类情每殷,结盟以为好。
休浣迭命觞,意气恒倾倒。
篇翰各自雄,聊此谢尘扰。
服义畏友朋,群疑互质考。