- 诗文中出现的词语含义
-
北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。
草野(cǎo yě)的意思:指在草地上奔跑,形容自由自在、毫无拘束的状态。
车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。
登封(dēng fēng)的意思:指封建时代官员到达任职地点后,上报到朝廷,表示正式就任。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
空劫(kōng jié)的意思:空劫是指天灾人祸所造成的灾难和破坏。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
属车(shǔ chē)的意思:指人贪图享受,沉迷于车马等物质享受,不思进取,不务实际。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
祥符(xiáng fú)的意思:指吉祥的征兆或充满吉祥的符号。
野臣(yě chén)的意思:指没有经过正式选拔、评定的官员。
已经(yǐ jīng)的意思:表示某个动作或状态已经完成或到达了某个时间点。
犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。
南北人(nán běi rén)的意思:指南方和北方的人,也指南北之间的人。
成住坏空(chéng zhù huài kōng)的意思:指事物发展到一定程度后,开始出现问题或衰败。
东西南北(dōng xī nán běi)的意思:指四个方向,表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。
东西南北人(dōng xī nán běi rén)的意思:指四面八方的人,泛指各地的人。
- 注释
- 景德祥符:北宋真宗年号,指具体的历史时期。
草野臣:比喻地位低微的官员。
登封:古地名,今河南登封,曾为封禅之地。
属车尘:皇帝出行时随从车辆扬起的尘土,象征皇权。
成住坏空:佛教术语,指事物的生起、发展、衰败和消亡过程。
东西南北人:形容无论出处何处,始终不变的个体。
- 翻译
- 在景德祥符年间,我如同一个乡村小官,曾经仰望皇帝的车驾扬起的尘土。
经历了世间万物的成住坏空,时间的变迁,我还是那个来自东西南北的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《道院偶述二首(其一)》中的第一句。陆游以"景德祥符草野臣"自比,暗示自己身份卑微,如同草野之臣,但心系国家,曾在景德祥符年间(北宋时期)目睹皇帝的车驾出行,感受到那份历史的沧桑和自身的渺小。"登封曾望属车尘"描绘了他曾经在登封(今河南登封,古代封禅之地)远眺皇帝车驾扬起的尘土,表达了对盛世的追忆和对国家兴衰的感慨。
"已经成住坏空劫"进一步深化了时间的流转和世事的变迁,"成住坏空"是佛教用语,象征世间万物的生、住、坏、空过程,这里暗含着诗人对人生无常的深刻理解。"犹是东西南北人"则表达了诗人即使历经沧桑,依然身处世间,感受着人生的起伏和世事的变迁,体现了他的旷达与超脱。
整体来看,这句诗寓言深刻,情感丰富,展现了陆游作为南宋士人的历史责任感和人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏书呈同舍
万种浮华春事了,谁供青帐千林晓。
雨集池塘蝼蝈鸣,蜗牛已过银钩横。
贴水圆荷盖犹小,览镜美人音耗悄。
行看天上奇峰生,莫放尘缘空扰扰。
何处亭台公外期,共立薰风临渺渺。
道伦竹阁
曾看孤山翠微麓,回环阁下千茎竹。
醉吟先生唐室贤,洒落情怀出流俗。
赤城德士攀高风,特借嘉名榜山腹。
雪霜难犯为心虚,直节凌云耸苍玉。
月华弄影无纤尘,合有丹霄凤来宿。
赵州庭柏如己知,扫却閒言且观独。
九年当作无生游,慎勿窥红堕私欲。
况是天台掌仙箓,炼矿成金石龙谷。
落花流水好寻真,岂特萧萧阁前绿。
送人归符离
百尺危楼一杯酒,与君话别秋风老。
明日解舟逐流水,不挂片帆急如火。
符离风物好,一觉仙舟到。
平时高奋丈夫事,匹马西来亦须早。
好是天涯逢故旧,笑言何处重携手。