《韩公堆寄元九》全文
- 拼音版原文全文
韩 公 堆 寄 元 九 唐 /白 居 易 韩 公 堆 北 涧 西 头 ,冷 雨 凉 风 拂 面 秋 。努 力 南 行 少 惆 怅 ,江 州 犹 似 胜 通 州 。
- 注释
- 韩公堆:指唐代文学家韩愈曾居住的地方。
北涧:地名,可能是一个具体的河流或地方。
冷雨凉风:形容秋天的气候,带有凄凉之感。
拂面秋:秋风吹拂面部,形象描绘出秋天的寒意。
努力南行:鼓励自己或他人坚定地向南方前进。
少惆怅:尽量减少忧郁、失落的情绪。
江州:古代的地名,今江西九江一带。
犹似:仍然像,依旧。
胜通州:比通州(另一个古代地名)更好。
- 翻译
- 韩愈曾经居住的地方,位于北涧的西头,那里秋风冷雨打在脸上让人感到凉意。
要振作精神向南前行,虽然有些许忧郁,但江州的生活还是比通州要好。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天的冷雨凉风中,站在韩公堆北边的小溪西头,感受着季节的转换和自然景象的影响。诗人表达了一种坚定的意志,要努力向南行进,而不是停留或感到惆怅。最后一句“江州犹似胜通州”则是通过对比,表明诗人对目的地的期待与憧憬。
诗中的意象丰富,语言质朴而生动,充分展现了白居易擅长的平易近人的风格,同时也透露出诗人内心对于远方所怀抱有的向往和期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.陈郎以扇索书为赋一阕
铁笛钿筝,还记得、白头陈九。
曾消受、妓堂丝管,毬场花酒。
籍福无双丞相客,善才第一琵琶手。
叹今朝、寒食草青青,人何有。弱息在,佳儿又。
玉山皎,琼枝秀。喜门风不坠,家声依旧。
生子何须李亚子,少年当学王昙首。
对君家、两世湿青衫,吾衰丑。
沁园春.赠别芝麓先生即用其题乌丝词韵三首·其二
虽则毋归,对酒当歌,终难激扬。
似孔家文举,幼原了了,卫家叔宝,晚更茫茫。
五剧金鞭,六街宝马,谁数吾家老子昂。
公真误,叹臣今已老,发短心长。御沟偶过毬场。
笑涂辙都为若辈妨。
更内家髻样,巧如马坠,小侯舞势,快作鸾翔。
酒则数行,食而三叹,断尽西风烈士肠。
登城望,有千群筚篥,万点牛羊。
采桑子.正月二十日从吴天石处获读纬云弟京邸春词因和其韵声情拉杂百感风生一夕遂得十首不自知其所云也·其五
杜陵诸弟飘零甚,几阵离鸿。
捩影长空,燕市梁园类转蓬。
后湖一雁尤酸楚,竟逐晨风。
一去无踪,雨打夭桃坠冷红。