《东溪归作》全文
- 拼音版原文全文
东 溪 归 作 宋 /晁 说 之 忽 忽 寻 春 恨 已 迟 ，山 城 浑 未 有 花 枝 。东 风 马 上 哦 新 句 ，却 似 卢 岩 缑 岭 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春恨（chūn hèn）的意思：春天的悲伤或遗憾。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
风马（fēng mǎ）的意思：指风和马，比喻风驰电掣，速度极快。
缑岭（gōu lǐng）的意思：指高山。
忽忽（hū hū）的意思：形容心情愉快，轻松自在。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。
寻春（xún chūn）的意思：寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
- 翻译
- 我急切地寻找春天但已经太迟，山城中还没有绽放的花朵。
骑马在春风中吟咏新的诗句，感觉就像当年在卢岩和缑岭一样。
- 注释
- 忽忽：急忙忙，心神不定。
寻春：寻找春天。
恨已迟：遗憾来得太晚。
山城：山区的城市。
浑未有：完全没有。
花枝：开花的树枝。
东风：春风。
马上：骑在马上。
哦新句：吟诵新的诗句。
卢岩：古代地名，这里指诗人的回忆之地。
缑岭：古代地名，与卢岩同为诗人回忆中的优美之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《东溪归作》中的片段。诗人表达了对春天的急切追寻，但山城中仍未见花开，流露出淡淡的遗憾。他骑马漫游之际，灵感突发，在春风中吟哦出新的诗句，这情景让他仿佛回到了卢岩缑岭的美好时光。通过描绘诗人寻春的行动和心境，以及与过去美好回忆的对比，展现了诗人对自然景色的热爱和对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
阙口阻风
一出金陵郭，两日北河口。
翻翻钟阜云，背我逝苍狗。
试曳市廛杖，回饮王生酒。
墨香发笈外，古色盈座右。
吴画夺造化，黄字耀星斗。
乃知此淹留，风伯意良厚。
自是饱挂帆，卯行尝及酉。
离家百里外，故山当船首。
正及湖水阔，忽起西风吼。
引领吾徒羡，衔尾来舸走。
停棹入菰蒲，系缆向榆柳。
老翁昼梦醒，试一凭船牖。
遥山纷冶丽，下水亦清浏。
鱼艇夕阳边，枫叶零霜后。
虽乏古墨妙，景物亦希有。
行止要不碍，愠喜两无取。
默坐独成诗，横肱进吾糗。