- 诗文中出现的词语含义
-
北固(běi gù)的意思:北方的堡垒
不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
触讳(chù huì)的意思:违背、冒犯
垂老(chuí lǎo)的意思:指年纪已经很大,年老体衰。
公立(gōng lì)的意思:由政府或公共机构所管理或支持的,公众共同所有的。
固山(gù shān)的意思:固定山峰,使之不动摇。比喻巩固阵地,坚守立场。
景辉(jǐng huī)的意思:指光彩耀眼、美丽灿烂的景象。
立学(lì xué)的意思:立即开始学习或刻苦学习。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
深衣(shēn yī)的意思:指长袍或衣裳,也可指衣袍的颜色深。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
挑达(tiāo dá)的意思:挑战自己的极限,勇往直前
晚景(wǎn jǐng)的意思:指人的晚年生活情况或事物的晚期状态。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
无愧(wú kuì)的意思:没有辜负
学规(xué guī)的意思:学习的规则和准则
直道(zhí dào)的意思:直接的道路或方法,指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。
知归(zhī guī)的意思:指明白事理、懂得回归本心。
只从(zhī cóng)的意思:只接受、只听从、只遵循
转喉(zhuǎn hóu)的意思:转喉是一个比喻,意思是改变说话的内容或立场。
北固山(běi gù shān)的意思:北固山是指北方的固定山峰,比喻坚定不移的意志和坚强的毅力。
- 翻译
- 无需等待文官制定学规,读书人应当以此深衣为荣
没有谁能纠正谁的轻浮,犯错时又该由谁来评判对错
我不怕直言触犯忌讳,自言年老,是否该考虑回归
只愿从北固山头开始,保持正直直到晚年,让人生余晖照耀
- 注释
- 文公:指古代的贤明官员或教育家。
立学规:制定教育规则或标准。
士:读书人,知识分子。
深衣:古代士人的传统服装,象征着谦逊和庄重。
纠:纠正。
挑达:轻浮,行为放纵。
弹:指责,批评。
是非:对错,判断标准。
转喉:直言,开口。
触讳:触犯忌讳,说出不应该说的话。
垂老:年老。
盍:何不,应该。
知归:知道或考虑回归。
北固山头:地点,可能象征着故乡或起点。
直道:正直的道路,原则。
晚景辉:晚年的生活光彩。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家王义山所作,名为《送孙纠弹归镇江》。通过鉴赏,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对其品格的高度评价。
“不待文公立学规,士当无愧此深衣。”这两句表达了诗人对孙纠品德高尚的赞扬。文公指的是儒家學者孔子,学规是学习的规范和标准。诗人通过这一比喻,强调孙纠不需要等待外在的评价或认可,他的行为本身就是最好的证明,足以让他无愧于穿着士人的长衣。
“无人可纠孰挑达,有过不弹谁是非。”这里诗人继续描绘孙纠的高洁品质。即使没有旁观者指摘,他也能自我反省,发现并改正自己的错误。这两句强调了孙纠在道德上的自律和严于责己。
“不怕转喉能触讳,自言垂老盍知归。”这两句则表达了诗人对友人的欣赏与自己年迈的感慨。诗人赞扬孙纠能够直言真理,不畏强权,即使到了晚年,也知道何时该回归。
“只从北固山头处,直道留为晚景辉。”最后两句描绘了送别的情景和对友人的美好祝愿。诗人希望孙纠能像北固山头的道路一样,直接而明确地走向自己的目标,并以此作为晚年的光辉。
总体来说,这首诗不仅表达了诗人对朋友深厚的情感,更通过对其品格和行为的描述,展现了一个理想人物形象,是一首充满哲理与情谊的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题耕织图·其二
吴蚕作茧明于雪,苕霅之水清且冽。
东邻西舍缲车鸣,银丝出盆光皎洁。
官税已输私债还,美人晓织绿窗间。
娇莺睍睆机声度,春笋参差玉指攀。
织成素绢坚且致,先奉翁姑后夫婿。
朔风吹木霜霰飞,夫不忧寒妾如意。
君不见青楼艳女好蛾眉,留客高歌送酒卮。
缠头蜀锦不知数,黄金暮尽朝别离。
不如田家荆布妻,贫富苦乐长相随。
采桑养蚕缲好丝,年年织绢制郎衣。