千岐纷莫辨，一隙炯相辉。
《梅溪徙居吾乡北山下·其三》全文
- 翻译
- 深夜沉醉于饮酒，摸索着返回深村的路。
众多岔路口难以分辨，唯有微光指引前行。
秋天没有鲜美的莼菜，春天却有蕨和薇草。
人的一生都在其中度过，唯独不要违背这颗心。
- 注释
- 午夜：深夜。
贪：沉醉。
泥饮：饮酒过量。
深村：偏远的村庄。
认路：摸索道路。
千岐：众多岔路。
纷莫辨：难以分辨。
一隙：微弱的光线。
炯相辉：照亮前行。
秋日：秋季。
无莼美：没有美味的莼菜。
春风：春天。
有蕨薇：有蕨和薇草。
皆寓尔：都在其中度过。
惟勿：唯独不要。
此心：这颗心。
违：违背。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活情景。开篇“午夜贪泥饮，深村认路归”表达了诗人在深夜里沉醉于自然之美，享受着回家的宁静与平和。接着“千岐纷莫辨，一隙炯相辉”写出了夜晚山林中树木交织的景象，以及月光穿透林间的神秘氛围。
“秋日无莼美，春风有蕨薇”则是对四季自然之美的感慨。秋天虽无鲜花，但也有它独特的宁静与淡雅；而春天则是百花盛开，生机勃发。诗人通过这种对比，表达了对自然界无常变化的感悟。
最后，“人生皆寓尔，惟勿此心违”表达了一种超脱尘世、顺应自然的心态。诗人认为人应该安于自己的本分，不应去违背内心的真实想法和愿望。这句话传递出一种淡泊名利、追求精神自由的哲学思考。
总体而言，这首诗通过对夜归景象的描绘，表现了诗人对于自然之美的深切感悟，以及对简朴生活的向往。同时，也反映出了诗人内心对于精神自在与超越世俗束缚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭肯斋李先生
落日梦江海，呼天野水涯。
百年唯此死，孤剑托全家。
血染楚花碧，魂归蜀日斜。
能令感恩者，狼籍慰荒遐。