侍儿清晓进仙裳,玉筦齐调奉帝觞。
《端午内中帖子词·其五皇后阁》全文
- 注释
- 侍儿:宫女。
清晓:清晨。
进:送上。
仙裳:仙女般的衣裳。
玉筦:精致的玉杯。
齐调:调和。
奉:呈给。
帝觞:君王的酒杯。
瑶箱:珍贵的箱子,可能象征着美好的事物。
旧时燕:过去的美好记忆或旧日的伴侣。
直随:一直伴随。
歌舞:歌舞活动。
昭阳:指代皇宫中的昭阳殿,可能象征皇上的居所。
- 翻译
- 清晨,宫女们恭敬地送上仙女般的衣裳,
精致的玉杯中调和美酒,呈给尊贵的君王。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宫廷生活的画面,通过侍女清晨为皇后进献仙裳和玉制酒器的情景,展现了皇后的尊贵与日常生活的华丽。"应有瑶箱旧时燕"一句,暗示着皇后的住所曾经是燕子的栖息之地,这里既表达了对过去美好时光的怀念,也烘托出宫廷生活的安逸与悠闲。最后,"直随歌舞到昭阳"则展示了皇后可能参与或观赏的歌舞活动,她的尊贵身份使她能够轻易地享受到这些艺术表演。
诗中的意象丰富,语言华丽,每一个细节都透露出宫廷生活的奢华与宁静。通过这样的描写,诗人不仅展现了皇后的日常生活,也反映出整个宫廷文化的繁荣与和谐。此外,这也可以看作是对皇后生日或其他庆典活动的一种颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏夜宿流虹寺有感
驰骛竟朝莫,似缘饥冻迫。
如何百年间,区区为形役。
世途寡相知,腼颜徒自饰。
所获既非宝,所丧良可惜。
生理固草草,进退量我力。
岂乏希世荣,前车已当阨。
流光急奔马,素业纷断织。
大道卒未闻,怛焉增内惕。