茶供同桑苧，香闻共补陀。
尚病留馀习，诗成索细哦。
《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
补陀（bǔ tuó）的意思：指补救、弥补过失或缺陷。
断经（duàn jīng）的意思：指男子性功能障碍，无法勃起或持续时间短暂。
古井（gǔ jǐng）的意思：指古老的井，比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。
寒蒲（hán pú）的意思：指寒冷的冬天里，蒲草依然绿意盎然，形容人的品质坚强，不受环境的影响。
经过（jīng guò）的意思：经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
邻曲（lín qǔ）的意思：指邻居之间相互交往，互相帮助，和睦相处。
蓬麻（péng má）的意思：形容穿着破烂、蓬乱不整的样子。
曲断（qǔ duàn）的意思：指音乐声音中的乐曲被中断，比喻事情进行到一半突然中断或终止。
无波（wú bō）的意思：没有波浪，形容水面平静，没有波澜。
有节（yǒu jié）的意思：有节指有分寸、有分寸地处理事情，不过分、不过火。
- 注释
- 蓬麻：蓬草和麻。
蔽蔚：遮蔽了视线。
邻曲：邻居。
断经过：中断了过往。
茶供：一同享用茶。
桑苧：桑叶和苧麻。
共：一起。
补陀：补陀山，佛教圣地。
寒蒲：寒冷的蒲草。
空有节：虽有节。
古井：古老的井。
久无波：不再起波澜。
尚病：依然受。
诗成：写完诗后。
索细哦：低声吟哦。
- 翻译
- 蓬草和麻丛生遮蔽了视线，邻居过往的路也被中断。
我们一同享用着茶，就像桑叶和苧麻一样简单朴素，香气与补陀山的气息相融。
寒冷的蒲草虽有节，古老的井水早已不再起波澜。
我依然受旧习困扰，写完诗后还要低声吟哦以求深入体会。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃的山居环境和与友人子进、子仪的交往。首句"蓬麻成蔽蔚"，形象地写出山居之处草木茂盛，自然环境幽深宁静。"邻曲断经过"则暗示了这里远离尘嚣，访客稀少。
"茶供同桑苧"，表明诗人与朋友们共享粗茶淡饭，生活简朴而真挚。"香闻共补陀"可能指的是禅香飘散，反映出他们之间可能有共同的佛教信仰或精神追求。"寒蒲空有节，古井久无波"两句，借物寓意，寒蒲虽有坚韧之节，但古井已不再有往日的涟漪，暗指时光流转，人事变迁。
最后两句"尚病留馀习，诗成索细哦"，诗人自谦地说自己仍有旧习未改，写诗后还要低声吟哦，流露出对诗歌艺术的热爱和对友情的珍视。整体来看，这是一首表达诗人山居生活的恬淡与友情的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月下笛.用石帚韵题于辛伯“南湖柳隐图”
垂柳深深，词仙小隐，一楼烟雨。流莺解语。
碧阴中、自来去。
人间离别谁能管，只闲舞、东风万缕。
爱陶庐幽寂，门无剥啄，飞絮盈路。延伫。寻诗处。
想品入中条，青春鹦鹉。渔鸥再谱。小长芦客应许。
湖天凉绿邀吟屐，问前梦、纤腰记否。
采菱曲，欸乃声遥和，怒铁自度。
湘春夜月.题陆蘋乡“郁林山馆图”
傍黄溪、小村风景偏佳。
最爱老屋三椽，恰占水云隈。
不许软红尘到，恁钓鱼矶近，斗鸭阑开。
更清芬世守，葵花石古，凉绣苍苔。
天随小隐，闲庭半亩，杞菊应栽。
著个吟身，凭料理、剑缑琴柱，酒杓茶杯。
眠鸥梦醒，认榜题、恐费疑猜。
读画处，恍鹅峰霁雪，龙城夜月，天末飞来。
高阳台
云敛层霄，鸠鸣屋角，朝来又做轻阴。
雨雨风风，搅将花信无凭。
东风整日无聊赖，蹴残红、点缀空林。
恁消它、燕掠莺捎，愁损花魂。
楼台静锁沉沉院，任湘云低押，怕说登临。
容易斜阳，匆匆梦影难寻。
不堪更睹萦帘絮，飏晴丝、欲挽残春。
最关情、展尽丁香，不展蕉心。