- 拼音版原文全文
巴 江 柳 唐 /李 商 隐 巴 江 可 惜 柳 ,柳 色 绿 侵 江 。好 向 金 銮 殿 ,移 阴 入 绮 窗 。
- 注释
- 巴江:指长江在四川的一段。
可惜:令人惋惜或赞赏。
柳:柳树,常见于中国古典诗词中象征离别和柔美。
绿侵江:形容柳树的绿色浸染了江面。
金銮殿:古代皇宫中的主要殿堂,象征皇权和尊贵。
移阴:转移或引入阴凉。
绮窗:装饰华丽的窗户。
- 翻译
- 巴江边的柳树真是可惜,翠绿的枝叶几乎染遍了江水。
希望这绿色能蔓延到金銮殿,为华美的窗户带来阴凉。
- 鉴赏
这首诗描写了一种深沉的哀愁和对美好事物流逝的惋惜之情。"巴江可惜柳,柳色绿侵江"表达了诗人对巴江边垂柳的珍视,以及柳树随着季节变化而逐渐覆盖江面的景象。这里的“可惜”字眼透露出一种不舍和哀愁。
"好向金銮殿,移阴入绮窗"则是诗人希望将美好的柳色移植到自己的居所——金銮殿,并且通过窗户让这份清凉阴影也能进入室内。这里的“好向”表达了诗人的强烈愿望,而“绮窗”则给人以精致和高雅之感。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对美好的留恋和对逝去时光的无奈。李商隐的词风常带有浓郁的情感色彩,这在这短短四句中也得到了体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邵国贤分韵得引字
君帆已南下,仆念日旋轸。
岂谓萍水分,如失绳与准。
平生东朝欢,肝胆屡得尽。
旷然趋大涂,一笑破畦畛。
器钜用不微,多士宜汲引。
谁撞待问钟,虚往归必稛。
吾闻凌霜干,乃自阶下笋。
愿培正直姿,出身济时闵。
伤徵伯
冀北多骏马,君才自乘黄。
长安多神雀,君才自孤凰。
一鸣安足尽子志,快览六合窥无旁。
东游名山跨绝顶,词燄一吐千丈长。
槐花照地烂宫绮,四方学士奔且僵。
天门咫尺病在床,老兔泣月秋无光。
平生佳句漫收录,上公来看泪如瀑。
碧水愁深洗墨池,幽庭恨折栖鸾竹。
海波东流日西倾,古来轗轲几豪英。
鵩鸟不还贾太傅,鹦鹉重伤祢正平。
造物生才意良亟,往往弃之不甚惜。
岂有苍天忌令名,至今兰畹生荆棘。
世间万事莫开口,谁人松柏谁蒲柳。
陵谷犹应有变迁,神仙讵谓能长久。
因君感慨壮且衰,楼外瑟瑟阴风来。
君岂复能登高台。
长流濯足一万里,落日高歌三百杯。
人生有生会有尽,清泪等间成绿苔。
《伤徵伯》【明·石宝】冀北多骏马,君才自乘黄。长安多神雀,君才自孤凰。一鸣安足尽子志,快览六合窥无旁。东游名山跨绝顶,词燄一吐千丈长。槐花照地烂宫绮,四方学士奔且僵。天门咫尺病在床,老兔泣月秋无光。平生佳句漫收录,上公来看泪如瀑。碧水愁深洗墨池,幽庭恨折栖鸾竹。海波东流日西倾,古来轗轲几豪英。鵩鸟不还贾太傅,鹦鹉重伤祢正平。造物生才意良亟,往往弃之不甚惜。岂有苍天忌令名,至今兰畹生荆棘。世间万事莫开口,谁人松柏谁蒲柳。陵谷犹应有变迁,神仙讵谓能长久。因君感慨壮且衰,楼外瑟瑟阴风来。君岂复能登高台。长流濯足一万里,落日高歌三百杯。人生有生会有尽,清泪等间成绿苔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51067c71abf20530484.html