任轻从弹雀，鱼目莫相侵。
《珠》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝气（bǎo qì）的意思：形容人言谈举止充满自信和自豪。
大阴（dà yīn）的意思：形容天空阴沉、乌云密布。
飞升（fēi shēng）的意思：指人的灵魂超越尘世的束缚，达到更高的境界或层次。
感泣（gǎn qì）的意思：因感动而流泪
汉女（hàn nǚ）的意思：指勇敢坚强、有气节的女性。
鲛人（jiāo rén）的意思：指能够在水中自由活动的人，比喻游泳技术高超的人。
九品（jiǔ pǐn）的意思：形容品级低下、地位卑微。
明光（míng guāng）的意思：明亮的光芒，指光明正大、公正无私的品质。
千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。
鱼目（yú mù）的意思：指用鱼的眼睛来比喻人的眼睛，形容人的眼光短浅，看问题不深入。
- 注释
- 宝气：珍贵的气息，可能指宝石或灵异之气。
媚长浔：长浔，可能指某个富含宝物的地方。
明光：明亮的光芒，可能象征智慧或权威。
大阴：大阴，可能指宇宙的阴暗面或神秘力量。
探龙：探索龙脉，古代常用来比喻寻找重要的资源或秘密。
剖蚌：剖开蚌壳，古代传说中有珠蚌含珠，象征珍贵的宝藏。
汉女飞升：汉代女子成仙，可能指神话传说中的仙女升天。
鲛人：神话中的水族生物，常与眼泪和珍珠相关。
弹雀：比喻轻率或贪婪的行为，像弹射小鸟一样轻易尝试。
鱼目：鱼眼，比喻不值钱的东西，与珍珠形成对比。
- 翻译
- 珍贵的气息在长浔中弥漫，明亮的光芒遵循着大阴的法则。
探索龙脉超越了九品的等级，剖开蚌壳的价值如同千金。
汉代女子的仙去踪迹，令鲛人流露出感伤的心绪。
纵使轻浮之人妄想如弹雀般轻易获取，也请勿混淆鱼目与珍珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，宝气指的是珍贵而美好的气息或物质，媚长浔则是形容其在江河中流淌的姿态。明光法大阴，探龙殊九品，都是对珍珠形成过程的描写，显示出珍珠的珍贵和难得。剖蚌尽千金，则是在强调为了得到珍珠所付出的代价。
汉女飞升迹，是指古代神话中汉武帝时期的一个传说，关于一位女子因为拥有美丽的珍珠而被天帝召唤上天。鲛人感泣心，则是形容人们对这种美好事物的向往与感动。
任轻从弹雀，鱼目莫相侵，是比喻诗人的才能和地位，他的才华如同飞鸟一般自由自在，而不受外界的干扰。整首诗通过对珍珠的描写，展现了作者丁谓对于物质美好与精神追求的赞美，同时也反映出他个人的才华和境界。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢