- 诗文中出现的词语含义
-
鄙夫(bǐ fū)的意思:鄙夫指的是卑微的男子,也可以用来形容自谦、自贱的男子。这个成语常常用于自嘲或谦虚的场合。
伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
儿息(ér xī)的意思:儿子的声息,指儿子的消息或情况。
风节(fēng jié)的意思:形容人的品德高尚,行为端正,不受外界诱惑或影响。
高寒(gāo hán)的意思:形容地势高而严寒,也可用来形容心情或气候寒冷的状态。
魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
在官(zài guān)的意思:指在官场上担任官职。
- 翻译
- 伯夷能让普通人变得宽容,这位老人的家风并不在于官位。
他的精神甚至能在梦中教导孩子们,他在九泉之下依然保持着高尚的节操。
- 注释
- 伯夷:古代的贤人,以清高自守闻名。
鄙夫:普通人,这里指百姓。
宽:宽容,宽厚。
传家:家族传承的精神或作风。
不在官:不在于官职的高低。
魂梦:灵魂和梦境,指精神影响。
儿息:孩子,后代。
九原:古代对死者的称呼,指墓地。
风节:品格,节操。
高寒:高尚且严峻,形容节操的崇高。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位德高望重的老者,他不仅在世时以宽厚待人,甚至在去世后,其精神和教诲依然对子孙有所启迪。"伯夷能使鄙夫宽"表明他生前就能够让那些愚昧无知的人也变得宽容大度,这种品格非同小可。"此老传家不在官"则说明他的家族传承并非依靠官职,而是通过这种高尚的品德和教化。
"魂梦犹能教儿息"一句,生动地表现了即便是在梦中,他的灵魂也仍旧能够教育后代要安静、要谨慎。这不仅体现了他对子孙的深切关怀,也反映出他教诲的力量是如此深远和持久。
"九原风节更高寒"则用自然景象来比喻他的德行和精神,九原之风,意味着最为清高和冷峻的境界,而这种境界在这位老者的身上,似乎还要更加纯粹和崇高。这也许是在形容他即便在严酷的环境中,其精神依旧不受污染,保持着超凡脱俗的品格。
总体而言,这首诗通过对一位德高望重之人的描写,表达了对这种高尚人格的赞美和怀念,同时也传递了一种精神的力量,即便是身后的影响,也能像清风一样吹拂心灵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秀水道中
越水不生烟,吴云时作雨。
纡余引孤兴,窈窕难具举。
绿塍稻穗垂,芳溆菱花聚。
桑柘蔼芊芊,庐舍各有主。
晚莲尚含房,姽婳依静渚。
岂无好句投,欲采惭莽卤。
孤鸿天际来,万里伤毛羽。
鸬鹚不同梦,中夜起沙浦。
风露悄空江,含凄听柔橹。
度桦皮岭
桑下不三宿,桦岭遵以南。
岭阴风烈烈,岭南日暹暹。
乃知地气隔,秋仲均燠严。
此岭亘大岭,亦据兴安尖。
乙巳初扈从,跨马联靳骖。
红叶艳霜枫,豪气夸盍簪。
粤游度梅峡,皖陟凌黟灊。
峻极五岳外,绝磴峰排签。
石骨间土肉,重艮山斯兼。
朅来十八载,老矣扶筇惭。
桑榆勉学道,游戏低丛蚕。
圭蒙恩复入翰林竹君兄叠前韵儿贺辄叠奉答
方材宜轸圜宜毂,散樗亦受膏霖沐。
车行平地稳栖鸡,巢近高天收野鹜。
十年悔不熟读书,一枕何当净揩目。
君如退之苦诘盘,我学方平甘鞭扑。
布帆无恙到三山,肉芝可采轻九牧。
羡君高曦开石渠,坐令玉堂生暖昱。
子云口吃颂鸱夷,不能为舌联为腹。
偶作刘誓妻孥瞋,深辨颉书神鬼哭。
东坡有弟何敢望,太丘必世应知恧。
漫夸屋上星蔚然,且听窗前雨渗漉。