- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
丹极(dān jí)的意思:指红色或鲜红色极为鲜艳、明亮的样子。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
汾阳(fén yáng)的意思:指言辞谦虚,不自夸耀。
可好(kě hǎo)的意思:表示事物或情况令人满意、令人称赞。
楼居(lóu jū)的意思:指高楼大厦住宅,比喻高处居住或地位高。
庙略(miào lüè)的意思:指人为了达到某种目的而采取的策略、计谋。
七庙(qī miào)的意思:形容人的极度懒散,不愿意努力工作。
万方(wàn fāng)的意思:形容广阔无边的地域或范围。
为下(wéi xià)的意思:为了别人,牺牲自己的利益。
仙仗(xiān zhàng)的意思:指仙人或神仙所乘坐的车辆或坐骑。
妖星(yāo xīng)的意思:指邪恶的人或事物,比喻具有破坏力的存在。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
玉除(yù chú)的意思:除去瑕疵,使之完美无缺。
七庙略(qī miào lüè)的意思:形容对事情的处理方法得当,不拖泥带水。
燕将书(yàn jiāng shū)的意思:表示传递消息或通知。
- 注释
- 仙仗:指神仙或君王出行时的仪仗队。
丹极:道教中指天帝居住的极乐世界。
妖星:比喻不祥或邪恶的事物。
玉除:宫殿的美称,代指皇宫。
下殿:离开宫殿。
好楼居:沉迷于豪华的楼阁生活。
汾阳驾:借指汾阳王(唐代名臣郭子仪),这里表示尊贵的地位。
燕将书:指给燕地将领的书信,可能含有军事或策略之意。
七庙略:古代帝王祭祀祖先的宗庙,此处代指国家政务。
万方:天下各地,泛指百姓。
- 翻译
- 仙人的仪仗离开丹霄极地,邪恶的星光照亮了神圣的宫殿。
必须立即离开殿堂,不可贪恋华丽的楼阁居住。
暂时委屈汾阳王的地位,姑且写封信给燕将。
依然要遵循国家大计,再次为天下苍生谋福祉。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触勾勒出一个超凡脱俗的境界。"仙仗离丹极,妖星照玉除"中,“仙仗”指仙人的仪仗,其离开了神秘的“丹极”,而“妖星”则映照着清澈如玉的地面,这两句描绘出一种仙界与凡间交织的奇异景象,既有超自然的光彩,又不失地面的宁静。
"须为下殿走,不可好楼居"则是诗人对生活态度的一种提醒或自我安慰。这里的“下殿”可能暗指尘世,而“好楼居”则是高洁的隐逸生活。诗人似乎在告诫自己或他人,要脚踏实地,不应沉迷于超脱现实的幻想之中。
"暂屈汾阳驾,聊飞燕将书"显示出一种急迫的心情。“暂屈”意味着暂时的屈服,“汾阳”是古代的地方名,而“驾”则指乘坐车马前行。这里诗人可能是在表达自己要立即启程去某地,甚至不惜使用快速如燕的交通工具来传递信息。
最后两句"依然七庙略,更与万方初"中,“七庙”通常指古代帝王祭祀祖先的场所,这里“略”可能意味着简要或是匆忙地拜访。而“更与万方初”则是在表达诗人希望重新开始,与广阔的世界建立起新的联系。
整首诗通过对超自然景象、现实生活态度、急迫的心情以及新开始的表达,展现了诗人丰富的情感和多维的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
猎犬行
猎犬未成行,狐兔无奈何。
猎犬今盈群,狐兔依旧多。
自尔初跳跃,人言多拿躩。
常指天外狼,立可口中嚼。
骨长毛衣重,烧残烟草薄。
狡兔何曾擒,时把家鸡捉。
食尽者饭翻,增养者恶壮。
可嗟猎犬壮复壮,不堪兔绝良弓丧。
送司徒童子
卫多君子鲁多儒,七岁闻天笑舞雩。
光彩春风初转蕙,性灵秋水不藏珠。
两经在口知名小,百拜垂髫禀气殊。
况复元侯旌尔善,桂林枝上得鹓雏。
春末题池州弄水亭
使君四十四,两佩左铜鱼。
为吏非循吏,论书读底书。
晚花红艳静,高树绿阴初。
亭宇清无比,溪山画不如。
嘉宾能啸咏,宫妓巧妆梳。
逐日愁皆碎,随时醉有馀。
偃须求五鼎,陶秪爱吾庐。
趣向人皆异,贤豪莫笑渠。