- 诗文中出现的词语含义
-
不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
吃口(chī kǒu)的意思:指能够吃得下,吃得多。
邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。
侯王(hòu wáng)的意思:指为王侯而奋斗、努力并最终成功。形容人通过努力实现自己的宏伟目标。
坎止(kǎn zhǐ)的意思:坎止指困境得到解救,危难得以克服。
口对(kǒu duì)的意思:面对面地交流或对抗
离明(lí míng)的意思:离开光明,暗中行动。也指离开明亮的地方,进入黑暗的环境。
期期(qī qī)的意思:每期都有,每次都有。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
泰岳(tài yuè)的意思:指高山巍峨,象征威严和伟大。
微尘(wēi chén)的意思:微小的尘埃或灰尘。
韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。
咸池(xián chí)的意思:指水中含有盐分,比喻聚集了许多人才或事物的地方。
砚水(yàn shuǐ)的意思:指书法、绘画中使用的水墨,也泛指与读书学习相关的事物。
一炊(yī chuī)的意思:指非常短暂的时间,仅一顿饭的功夫。
- 翻译
- 年迈还能研读韦编,读书时还坚持逐字品味。
偶尔在明亮之外挑灯夜读,低谷时借砚水之光察觉时光流逝。
不嫌自己微小如尘埃也能助泰山增色,却忧虑夕阳西下临近咸池的黄昏。
孩子们还未理解帝王将相的梦境,还在邯郸道上沉迷于一夜的幻境之中。
- 注释
- 韦编:古代书籍的竹简,这里指代读书。
期期:形容一字一句地仔细品味。
离明:离开明亮的白天或灯光。
坎止:比喻人生的低谷或困境。
裨泰岳:辅助泰山,比喻微小的力量也能有所贡献。
咸池:古代神话中的日落之处,象征晚年或衰落。
儿曹:孩子们,年轻人。
邯郸:战国时赵国都城,这里借指梦境或虚幻的世界。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《次韵仇仁近有怀见寄十首(其三)》。诗中表现了作者对友人的深厚情谊和怀念之情。
"老玩韦编尚可为,复能吃口对期期。"
这两句表达的是诗人与朋友之间的默契和共同的情感体验。"老玩韦编"指的是年岁已高,但仍然保持着过去的兴趣爱好,如同旧时织造绢帛一样;"复能吃口对期期"则说明即使到了晚年,两个人之间依旧能够相互倾诉心声,彼此理解。
"离明偶剔书灯见,坎止因斟砚水知。"
这两句描绘了诗人夜间独处时的场景和感受。"离明偶剔书灯见"指的是在昏黄的灯光下偶尔修剪蜡烛,以维持微弱的光亮;"坎止因斟砚水知"则表达了诗人通过倾听砚中水声来安抚自己的心绪。
"岂厌微尘裨泰岳, 只愁残照近咸池。"
这里诗人表达了对世事的淡然和对自然景观的向往。"岂厌微尘"意味着不再执著于世俗纷扰;"只愁残照近咸池"则是担忧日落后的光影临近池塘,显现出一种超脱红尘、向往自然的诗意。
"儿曹未悟侯王梦,不了邯郸黍一炊。"
这两句抒发了诗人对过往荣华和功名的反思与释然。"儿曹未悟侯王梦"表达的是年轻时未能领会侯王之梦,即未能真正理解权势与地位;"不了邯郸黍一炊"则是指对过往的繁华,如同邯郸之战的胜利,已经看透并且不再执着。
整首诗流露出一种淡泊明志、超脱世俗的哲学思考,同时也充满了对友情和自然美景的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题孙植所画马图为德明何参政赋
烟氛四塞山河裂,海内人心望昭晰。
赤龙飞渡东南来,摩荡乾坤开日月。
当时际会乘风云,左之右之皆骏奔。
骐骝宁数月氐种,骊黄况是荥河孙。
朝蹴鲸波上荆楚,莫踏燕尘过齐鲁。
固知逸足誇腾骧,实是雄才耀奇武。
将军禀赋雄武姿,攀鳞每独争先驰。
十年跨马事雄战,乃复得此龙媒奇。
紫丝垂缰金络脑,惯向都门踏清晓。
体如疋练气如虹,举手真堪接飞鸟。
梨花吹雪东风香,兰筋凤臆森开张。
镜瞳的皪莹铅水,竹耳挥霍批秋霜。
将军归来重追忆,缓辔从容花下立。
故令毫素为挥洒,肯忘当初战征日。
君不见长安昔数曹将军,画马爱画骨与神。
天闲十二总名马,意度经营殊绝伦。
又不见汾阳亦有狮子花,霜蹄卓铁盘风沙。
潼关蜀道屡来往,展转百战开京华。
予亦平生事奇绝,按图对马心神悦。
不须更论画者工,且以汾阳为君说。
《题孙植所画马图为德明何参政赋》【明·汪广洋】烟氛四塞山河裂,海内人心望昭晰。赤龙飞渡东南来,摩荡乾坤开日月。当时际会乘风云,左之右之皆骏奔。骐骝宁数月氐种,骊黄况是荥河孙。朝蹴鲸波上荆楚,莫踏燕尘过齐鲁。固知逸足誇腾骧,实是雄才耀奇武。将军禀赋雄武姿,攀鳞每独争先驰。十年跨马事雄战,乃复得此龙媒奇。紫丝垂缰金络脑,惯向都门踏清晓。体如疋练气如虹,举手真堪接飞鸟。梨花吹雪东风香,兰筋凤臆森开张。镜瞳的皪莹铅水,竹耳挥霍批秋霜。将军归来重追忆,缓辔从容花下立。故令毫素为挥洒,肯忘当初战征日。君不见长安昔数曹将军,画马爱画骨与神。天闲十二总名马,意度经营殊绝伦。又不见汾阳亦有狮子花,霜蹄卓铁盘风沙。潼关蜀道屡来往,展转百战开京华。予亦平生事奇绝,按图对马心神悦。不须更论画者工,且以汾阳为君说。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87567c6d2f34e390393.html
摸鱼儿六首·其四
幸先生移居未遂,孤山终属和靖。
玉簪也抱冬青恨,名士几人心冷。
还试省,记冻雨、荒词遗象今谁认?
重来系艇,怪梅坞栖云,鹤栏占水,倒浸一楼影。
巢居阁,结屋编篱觕定,小窗邀我同凭。
他年野志搜嘉话,剩有君词为证。
都莫问,且倚醉、临高酒薄风唤醒。
暗香半岭,正清磬初圆,画船催散,月到万花顶。
齐天乐九首·其五
山童莫唱青林乐,清商暗吹愁到。
桐翠垂檐,槐黄糁径,吟断露昏烟晓。
疏帘梦觉,待写入琴丝,和成凄调。
冷落齐纨,一襟哀怨更谁吊。
年年蜕痕未换,剩西风鬓影,难寄幽抱。
碧树无情,斜阳易晚,消受凄凉多少。
余音自袅,忍唤得秋来,顿教秋老。
漫约孤蛩,背灯啼夜悄。