- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
参禅(cān chán)的意思:指修行禅宗,参悟佛法,达到超脱世俗的境界。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
扶杖(fú zhàng)的意思:扶持和支持老年人
归隐(guī yǐn)的意思:退隐于世,远离纷扰,回归本真。
好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。
来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。
庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。
美味(měi wèi)的意思:指食物或饮品的味道好,令人愉悦。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
侵天(qīn tiān)的意思:形容势力或威力极大,凌驾于天地之上。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
一脔(yī luán)的意思:指事物的核心或精华部分。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
重渊(zhòng yuān)的意思:指深深的陷入到困境、危险或痛苦之中。
- 翻译
- 峻峭的庐山秀丽入云端,我有意来登临已十年。
你的才华只品尝过一小块美食,我渴望深入探索那深邃的宝库。
将来我老了定要归隐山林,这次离去更要积极进取。
手握拐杖为了公事探寻佳处,我们同行同道还能一同参悟禅理。
- 注释
- 巉巉:形容山势险峻。
庐阜:庐山。
侵天:直插云霄。
有意:有心。
十年:多年。
君才:您的才华。
脔:小块肉。
明珠:比喻珍贵之物。
重渊:深深的海底或象征知识的深渊。
白首:老年。
归隐:退隐山林。
青云:高官显位。
更著鞭:更加努力。
扶杖:拄杖。
公:公务。
好处:好地方。
参禅:佛教中静思修行。
- 鉴赏
这首词作风格上承自唐宋之际的豪放与婉约,融合了对自然美景的描绘和个人情感的抒发。开篇“巉巉庐阜秀侵天”一句,以宏伟的山势烘托出登临的壮丽场面,“己十年”则透露诗人此行已非初次,蕴含深意。
接着“美味君才尝一脔”、“明珠我欲探重渊”两句,以食物和宝石比喻对方的才能与个人的志向,表达了对友情或知识的珍视与追求。诗人通过这两句展示出一种超越世俗的精神追求。
“他时白首须归隐”则转入低徊,一种对未来老年的预见和对隐居生活的期待流露其中。这不仅是年龄增长的自然写实,也反映了诗人对于淡泊明志、归隐田园的向往。
最后两句“此去青云更著鞭”、“扶杖为公寻好处”交织出一种行走中的自在与对美好场所的探寻。尤其是“往来同径得参禅”,则表明诗人对于精神修养和内心世界的追求,不仅是在自然中漫步,更是在心灵深处寻找平衡和悟境。
整体而言,词作展现了诗人的情感波动与思想深度,是一首融合了个人情怀、山水之美以及对生命哲理的思考的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题乐天居士诗集后时谪居庐山
居士当年谪九江,高怀往往寓篇章。
多言世上风波恶,不似閒中气味长。
千载声名虽莫及,一时踪迹偶相望。
若容俗驾追遗矩,待看南山结草堂。