壁毁丹青在，移来殿庑深。
《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首.将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤为赋三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
变态（biàn tài）的意思：指人的行为、思想或事物的性质异常、反常。
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
翻空（fān kōng）的意思：指突然出现或出现在不可能的地方。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
赋形（fù xíng）的意思：指事物的形状、特征或属性十分合适、完美。
旌旆（jīng pèi）的意思：旌旆是指旗帜和旌旗，泛指旗帜飘扬的场景。
惊变（jīng biàn）的意思：突然发生的意外事件或变化
妙音（miào yīn）的意思：形容音乐、声音或言语极其优美动人。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
笙竽（shēng yú）的意思：形容音乐不协调，不和谐。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
遗法（yí fǎ）的意思：指遗留下来的法律、法规。
- 翻译
- 墙壁上的壁画虽已损毁，但仍然深藏在宫殿的廊檐之间。
佛像形态各异，令人惊叹，仿佛有生命般变化多端，让人观看时感到心灵平静。
旗帜在空中翻飞，色彩斑斓，笙笛吹奏出美妙的音乐。
这种独特的艺术风格源自吴地，至今仍流传不衰。
- 注释
- 壁：墙壁。
毁：损坏。
丹青：彩色绘画。
在：存在。
移来：搬移至此。
殿庑：宫殿的廊屋。
赋形：赋予形态。
惊变态：令人惊叹的变化。
观佛：观看佛像。
觉无心：感到心静如水。
旌旆：旗帜。
翻空色：在空中翻飞的色彩。
笙竽：笙和竽，古代乐器。
含妙音：发出美妙的声音。
风流：艺术风格。
出吴样：源自吴地的样式。
遗法：遗留下来的方法或传统。
到如今：直到现在。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作，描绘了他在洛阳妙觉寺考试后途经广爱寺时，被引见欣赏到杨惠之的塑像和朱瑶的壁画的情景。诗人以细腻的笔触赞美了艺术作品的魅力，尤其是对塑像的生动形态和壁画的奇幻色彩表达了惊叹。他提到的"赋形惊变态"，意指塑像栩栩如生，形态各异；"观佛觉无心"则传达出佛像的宁静与超然。诗人还赞赏了作品中流露出的吴地艺术风格，以及这些技艺流传至今的珍贵。整首诗体现了对古代艺术的敬仰和对传统文化的珍视。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
读韩非子
非本韩国诸公子，胡乃人形心蝮虺。
身既入秦而媚秦，肆无忌惮浮商李。
狂言著书三十篇，读者能无污唇齿。
且言仁义不足用，唯有严刑堪致治。
斯言岂足称人言，反悖经常灭天理。
助秦为虐犹庶几，名教不容良可耻。
昔者韩虔尝篡晋，远溯其源固应尔。
吾欲火书而人人，周孔之道不如是。