小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠袁大监》
《赠袁大监》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[宋]韵

人以禄为荣,当知身所重。

荣身且劳,岂要权衡用。

达人止足,曷顾百钟俸。

今朝西山归,芝朮不须种。

庄生逸老言,此必久已诵。

矩法自持,推年心可纵。

(0)
拼音版原文全文
zèngyuánjiān
sòng / méiyáochén

rénwèiróngdāngzhīshēnsuǒzhòng

róngshēnqiěláoyàoquánhéngyòng

rénwéizhǐbǎizhōngfèng

jīncháo西shānguīzhīshùzhǒng

zhuāngshēnglǎoyánjiǔsòng

kuàngchítuīniánxīnzòng

诗文中出现的词语含义

百钟(bǎi zhōng)的意思:形容声音高亢、嘹亮。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

矩法(jǔ fǎ)的意思:

规矩;法式。《新唐书·襄城公主传》:“﹝公主﹞性孝睦,动循矩法,帝敕诸公主视为师式。”

权衡(quán héng)的意思:权衡指的是在做决策时,考虑各种因素之间的权重,进行权衡利弊,做出合理的选择。

荣身(róng shēn)的意思:指得到荣誉或声誉,使自己受到尊重或受到重视。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

逸老(yì lǎo)的意思:指老年人过着自在、舒适、悠闲的生活。

芝朮(zhī zhú)的意思:指人才出众、品德高尚,也可形容事物极其珍贵。

止足(zhǐ zú)的意思:停止脚步,不再前进。

庄生(zhuāng shēng)的意思:指人生态度平和、淡泊名利,不为外物所动,安于自己的本心。

自持(zì chí)的意思:自己克制,不依赖他人。

翻译
人们以官位和俸禄为荣耀,应当明白自身的重要。
官位显赫身体却劳累,哪里还需要权衡取舍。
通达的人只知满足,何必在意丰厚的俸禄。
今日我回归山林,无需再种植灵芝术草。
庄子逍遥的老话,这道理早已耳熟能详。
规矩法则自己坚守,推算年岁内心可以宽广。
注释
禄:官位和俸禄。
荣:荣耀。
身:自身。
重:重要。
劳:劳累。
权衡:权衡取舍。
达人:通达的人。
止足:知足。
百钟俸:丰厚的俸禄。
归:回归。
芝朮:灵芝术草。
庄生逸老言:庄子逍遥的老话。
诵:熟知。
矩法:规矩法则。
推年:推算年岁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《赠袁大监》,表达了对仕途功名的看法和对隐逸生活的向往。首句“人以禄为荣”,揭示了当时社会普遍的价值观,人们追求官位和俸禄作为荣誉。然而,诗人认为“禄荣身且劳”,即权力和财富带来的荣耀往往伴随着辛劳。他进一步强调,真正的智者懂得“达人唯止足”,满足于适度的生活,而不必过分追求权势和丰厚的俸禄。

“今朝西山归,芝朮不须种”表达了诗人对归隐生活的向往,即使没有高官厚禄,也能在自然中寻求内心的宁静。接下来引用庄子的典故,表明这种超脱的思想早已有之,是值得长久遵循的智慧。“矩法况自持,推年心可纵”则表达了诗人对于遵循个人原则,顺应自然法则,让心灵自由放纵的期许。

总的来说,这首诗通过对比仕途与隐逸,表达了诗人对人生哲理的深刻理解,以及对简单、自由生活的向往。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

白茫畬白沙公王转火联

本为穗岭儒宗,想当年理学渊源,雅爱新交怀韵事;

永作官溪福主,际此日荣升宝座,还寻旧径喜重游。

(0)

阳山昌黎读书台联

到此觅书声,问谁知一桂一松,佳荫都由贤者植;

愚忱通宠眷,即偶葺某山某水,温言亦荷圣人嘉。

(0)

挽彭玉麟联

知己托梅花,铁骨冰心,书生曾学万人敌;

老成悲梁木,诗坟鹤冢,遗迹同深千载思。

(0)

云山阁联

供桑梓讴吟,几处亭台成小筑;

快春秋游览,一隅丘壑是新开。

(0)

挽张之洞联

继左湘阴膺易名旷典,文德武功,焜耀今古;

与李合肥称再造元勋,安内绥外,保厘东南。

(0)

挽彭玉麟联

公未道之,公未齐之,当年革面自新,曾仰汾阳威望;

吾安归矣,吾安放矣,此日伤心永诀,难忘召伯恩光。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7