- 诗文中出现的词语含义
-
罢归(bà guī)的意思:指结束工作、学习或行程后回到原来的地方。
伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
来月(lái yuè)的意思:指将要到来的一个月份或时间段。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
渔翁(yú wēng)的意思:指人生事业或利益的得失变化无常,有时候损失也能转化为收益。
- 注释
- 渔翁:指老年渔夫。
雪:比喻白发。
垂肩:形容头发长且下垂。
钓罢:钓鱼结束后。
归来:返回家中。
月一船:月光洒满小船。
明日:第二天。
酒醒:从醉酒中醒来。
寻伴侣:寻找朋友或同伴。
卖鱼:出售捕获的鱼。
依旧:仍然。
禹祠前:禹庙前,可能是指交易的地方。
- 翻译
- 渔翁年纪已大,白发如雪披肩
垂钓完毕,乘月色满载而归
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔翁在雪天垂肩的景象,他独自一人驾着一叶小舟,于月色中归来。第二句则转向明日,渔翁酒醒后寻找同伴,但最终还是回到禹祠前卖鱼,表达了他对渔生活的坚守和平淡。
诗中的意象丰富,渔翁的形象给人以超脱世俗、自在悠然的感觉。雪垂肩不仅描绘出寒冷的天气,也象征着渔翁孤独而宁静的生活状态。月色下的归舟,更增添了一种寂寞和美好。
明日酒醒寻伴侣,透露出渔翁虽有喜乐之时,但终究还是要面对现实的生活,回到他平凡却充满诗意的工作中去。禹祠前卖鱼,不仅是生计所需,也象征着他的生命轨迹和精神归宿。
整首诗通过渔翁的一日生活,展现了诗人对自然之美、人生之简约以及生命之真谛的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云安闻鹃
云安风景愚能说,苍峡风掀浪如雪。
杜鹃叫得口流血,染遍山花归不得。
臣甫再拜哦新诗,诗成甫也成愁绝。
都人重是古帝魂,敬重此鸟心不辍。
不知此鸟知不知,四时叫得巴山裂。
却忆群姬左右趋,三十六宫醉花月。