老思骑竹马,穷笑惜苔钱。
- 诗文中出现的词语含义
-
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
或许(huò xǔ)的意思:表示可能性,也许,有可能
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
骑竹(qí zhú)的意思:指骑在竹马上,表示童年时期的友谊与纯真。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
骚坛(sāo tán)的意思:指文学艺术领域的圈子或界限。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
争权(zhēng quán)的意思:指为了争夺权力而进行斗争。
诸人(zhū rén)的意思:指众多的人,大家,所有人。
竹马(zhú mǎ)的意思:竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具,比喻童年时代的纯真友谊。
骑竹马(qí zhú mǎ)的意思:指儿童时期玩耍时骑在竹马上,比喻过去的时光或童年时代的美好回忆。
- 翻译
- 文坛领袖愿意让我竞争,我哪敢不争取权力。
我积累了三千首描绘风花雪月的诗篇,历经了四十年的江湖生涯。
年老时回忆起童年骑竹马的时光,贫穷时却珍惜每一分钱。
这种滋味,希望各位能理解,也许在灯火阑珊处还能传承下去。
- 注释
- 骚坛:文坛。
君:领袖。
肯:愿意。
将:让。
吾:我。
争权:竞争权力。
风月:指诗歌中的情感和自然景色。
三千首:极言数量多。
江湖:泛指社会或生活经历。
四十年:表示时间长久。
老思:老去时回想。
骑竹马:儿童游戏,象征纯真年代。
穷笑:贫困中仍能笑对。
惜:珍惜。
此味:这种感受。
诸人:大家。
会:理解。
遗灯:暗淡的灯火,比喻后世。
或许:可能。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《至后承元煇见和复次韵书病中近况十首(其七)》。诗中的语言质朴自然,充满了对生活的深刻感悟。
"骚坛君肯将,吾敢与争权。风月三千首,江湖四十年。"
这里诗人表达了一种超脱世俗、不愿与人争斗的态度。他自比为骚坛(古代文学家),认为自己有足够的才华和能力去与他人竞争,但却选择了退隐,不愿卷入红尘之中。"风月三千首"象征着诗人的丰富情感和深邃思想,而"江湖四十年"则暗示了诗人对世事的长期观察和思考。
"老思骑竹马,穷笑惜苔钱。"
这两句描绘了一种超然物外、淡泊明志的情怀。"老思骑竹马"形象地表达了诗人年老时对童年的回忆,而那竹制的玩具之马,是他童心未泯的一种体现;"穷笑惜苔钱"则显示了诗人面对贫困时的豁达与幽默,他甚至能够在微不足道的小钱上找到乐趣,感慨于其价值。
"此味诸人会,遗灯或许传。"
最后两句表达了一种希望。诗人相信他的生活态度和精神世界,虽然不为世俗所理解,但他仍然希望这份超脱尘世的滋味能够被后人所领悟,并且通过某种方式得以传承。
整首诗透露出诗人对个人生命价值的珍视,以及对人生苦短、物是人非的深刻感受。同时,诗中也流露出一种豁达与超脱的情怀,展现了诗人在逆境中的从容不迫和精神自足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢