《菩萨蛮》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半霎（bàn shà）的意思：极短的时间
催归（cuī guī）的意思：催促归还
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
深巷（shēn xiàng）的意思：指偏僻、幽静的小巷子。
消得（xiāo de）的意思：指消除、解决问题或难题。
樱桃（yīng táo）的意思：指吃东西或喝水时小口小口地吃或喝。
- 注释
- 半霎：极短的时间。
雨余：雨后。
阁：含着。
消得：禁受得。
三月情：此处或谓暮春之伤情，或别有隐情，所指未详。
- 翻译
- 为了留住将逝的春天憔悴不已，黄昏，雨来催归黄昏的时候，深巷中卖着的樱桃，在雨后显得更加娇艳。
含着眼泪，独自看着那落花飘飘。忽闻一声清脆莺啼自东风中传来，思绪又触摸到三月所留在心底的那一枚温暖的印记。
- 鉴赏
这首词以细腻的情感描绘了春天即将逝去的场景，表达了对春光的深深眷恋和无奈的离别之情。"为春憔悴留春住"一句，诗人仿佛在诉说因春色而心力交瘁，渴望留住春天的脚步。然而，"那禁半霎催归雨"，一场突如其来的雨却无情地催促着春天的离去，暗示着时光的无情和自然规律。
"深巷卖樱桃，雨余红更娇"，画面转至雨后的街头，樱桃经过雨水的洗礼，颜色更加鲜艳，似乎在短暂的哀愁中增添了一丝凄美。"黄昏清泪阁，忍便花飘泊"，黄昏时分，诗人眼见花朵随风飘零，不禁心生怜惜，泪水涟涟，不忍目睹这飘泊无依的景象。
最后两句"消得一声莺，东风三月情"，通过莺啼声的轻轻响起，唤起人们对春天最后的美好记忆，寄托了词人对春天深深的眷恋和对时光流转的感慨。整首词情感真挚，语言优美，展现了纳兰性德独特的词作风格，以及他对春天逝去的深深惋惜。
- 作者介绍
-
纳兰性德
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人，次年成为贡士。康熙十二年（1673年）因病错过殿试。朝代：清 字：容若 号：楞伽山人 籍贯：满洲 生辰：1655－1685
- 猜你喜欢
四伯父生朝集老杜句二十韵
三月三日天气新，著处繁华矜是日。
明日萧条尽醉醒，碧窗宿雾濛濛湿。
南极老人自有星，挂君高堂之素壁。
仙人玉女回云车，万草千花动凝碧。
奇祥异瑞争来送，麟角凤嘴世莫识。
酒肉如山又一时，满堂宾客皆叹息。
正是江南好风景，苑中万物生颜色。
遮莫邻鸡下五更，且将款曲终今夕。
独惭投汉阁，出守吾家侄。
懒慢无堪不出村，生无所成头皓白。
朋知来问腆我颜，汝伯何由发如漆。
红颜白面花映肉，秋水为神玉为骨。
元圃苍洲莽空阔，神仙中人不易得。
在于甫也何由羡，扶持自是神明力。
君不见大儿聪明到，越罗蜀锦金粟尺。
裁缝云雾成御衣，朝廷记忆蒙禄秩。
小儿心孔开，射策君门期第一。
今春喜气满乾坤，朱绂即看随画鹢。
丈夫生儿有如此，百年未见欢娱毕。
南极老人应寿昌，人生欢会岂有极。
《四伯父生朝集老杜句二十韵》【宋·项安世】三月三日天气新，著处繁华矜是日。明日萧条尽醉醒，碧窗宿雾濛濛湿。南极老人自有星，挂君高堂之素壁。仙人玉女回云车，万草千花动凝碧。奇祥异瑞争来送，麟角凤嘴世莫识。酒肉如山又一时，满堂宾客皆叹息。正是江南好风景，苑中万物生颜色。遮莫邻鸡下五更，且将款曲终今夕。独惭投汉阁，出守吾家侄。懒慢无堪不出村，生无所成头皓白。朋知来问腆我颜，汝伯何由发如漆。红颜白面花映肉，秋水为神玉为骨。元圃苍洲莽空阔，神仙中人不易得。在于甫也何由羡，扶持自是神明力。君不见大儿聪明到，越罗蜀锦金粟尺。裁缝云雾成御衣，朝廷记忆蒙禄秩。小儿心孔开，射策君门期第一。今春喜气满乾坤，朱绂即看随画鹢。丈夫生儿有如此，百年未见欢娱毕。南极老人应寿昌，人生欢会岂有极。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74767c6940166260786.html
次韵谢唐先生惠得
后进鲁诸生，斯文久服膺。
有心知映雪，何意望寒冰。
粤峤连屏秀，闽溪净练澄。
山川八州地，人物九霄鹏。
枢坐邻丹扆，魁星粲玉绳。
风流方演迤，云路好依乘。
赋客遗孙在，诗坛老将登。
踵门观道德，命坐辱宾朋。
貌古文相似，身贫道不曾。
明珠一百颗，什袭永缄縢。
- 诗词赏析