《临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵译不仕年四十九而终·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本意（běn yì）的意思：指事物的本来意义或原始意义，与后来的引申义或转义相对。
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
颠危（diān wēi）的意思：形容局势不稳定，危险临近。
寒谷（hán gǔ）的意思：形容寒冷、荒凉的山谷，也比喻人的境遇困苦、孤寂。
河曲（hé qū）的意思：形容河流弯曲蜿蜒的地方，也比喻言辞曲折、意思不明确。
平林（píng lín）的意思：指平坦的原野或平地
商丘（shāng qiū）的意思：商丘是指商业繁荣的地方，也可表示繁华富庶的城市。
危心（wēi xīn）的意思：担心或忧虑
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
意得（yì de）的意思：得到心满意足的意思。
珍珠（zhēn zhū）的意思：形容物体圆润光滑，美丽绝伦。
- 注释
- 商丘：地名，可能指代某个富饶的地方。
珍珠：比喻珍贵的事物或资源。
河曲：河流弯曲的地方，可能暗示危险或诱惑。
淫隈：形容河流弯曲处引人入胜，有诱惑之意。
临：接近，靠近。
亲已颠危：亲人已经身处险境。
心更切：内心更加担忧和急切。
眼看：亲眼目睹。
寒谷：寒冷贫瘠的地方。
平林：形容从荒凉变为生机勃勃的树林，象征希望。
- 翻译
- 商丘之地原本就蕴含着珍贵的珍珠
弯曲的河流边诱惑人心却不能靠近
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵》，表达了对孝行的赞美和对母爱的深深敬意。诗中通过商丘珍珠的比喻，暗示了母子关系的珍贵，如同珍珠般难得。"河曲淫隈不可临"可能暗指母亲身处困境，需要救援，而诗人的心切之情如同急流中的拯救行动，不顾危险。"眼看寒谷乃平林"描绘出从绝望到希望的转变，象征着母亲的苦难即将过去，生活将如冬去春来，由寒冷变为生机勃勃。
整体来看，这首诗情感深沉，语言含蓄，以孝为主题，赞扬了孝子的无私与坚韧，同时也寓含了对母亲命运的深深关怀。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
和曹演甫秋日见寄
九日天边倚戍楼，他年江国想陪游。
鲈腴滑与莼丝荐，菊蕊香随酒蚁浮。
别后星霜催老态，秋来颜鬓染乡愁。
怀贤感旧情难尽，待向东西丐一州。