- 诗文中出现的词语含义
-
半岭(bàn lǐng)的意思:半岭指山势险峻、高耸入云的山峰,也可以指高山峻岭的一半。
柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。
鹅鸭(é yā)的意思:形容言谈无章,语无伦次。
和声(hé shēng)的意思:指音乐中不同音调的和谐共鸣,也比喻人与人之间的和睦相处。
尽行(jìn xíng)的意思:尽量去做,全力以赴去行动。
流漾(liú yàng)的意思:形容水面或光线波动的样子,也用来形容感情或思绪的起伏不定。
墙壁(qiáng bì)的意思:指建筑物或围墙的侧面,也比喻界限或限制。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。
乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。
一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。
- 翻译
- 山水收聚了停滞的雨水,乌鹊发出和谐的鸣叫声。
半山腰处阳光依然照耀,天空中的云层快速飘过。
人们都在修理房屋的墙壁,我也在打扫自家的柴门。
鹅鸭们为何如此欢喜?因为溪流清澈,水面荡漾。
- 注释
- 山川:山脉和河流。
滞雨:停滞的雨水。
乌鹊:乌鸦和喜鹊。
和声:和谐的鸣叫声。
半岭:半山腰。
犹照:仍然照耀。
一天:满天。
云尽行:云层快速飘过。
理墙壁:修理房屋墙壁。
扫柴荆:打扫柴门。
柴荆:柴门。
鹅鸭:鹅和鸭子。
多喜:非常欢喜。
渠流:小溪流水。
漾浅清:水面荡漾,水色清澈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。开篇"山川收滞雨,乌鹊有和声"写出了雨后山川间弥漫着湿润的气息,连乌鸦都发出悦耳的声音。这两句营造出一种清新的氛围,读者仿佛能听见远处传来的鸟鸣。
接着"半岭日犹照,一天云尽行"则是画面转换,山腰的阳光依旧洒落,而一天之中,云彩却已游走于无形。这里透露出诗人对自然界变化的细腻观察。
随后的"人皆理墙壁,吾亦扫柴荆"则展现了诗人自身的情景与心境。在这个静谧的下午,人们都在整治自己的小园,而诗人也在忙碌于打扫庭院中的杂草。这里透露出一种淡泊名利、宁静致远的人生态度。
最后"鹅鸭何多喜,渠流漾浅清"则是对景象的进一步描绘,家禽在清澈的小溪中嬉戏,其欢愉之情溢于言表。同时,水流缓慢而又清澈,这些细节都让人感觉到诗人对生活的热爱与满足。
整首诗通过对自然界和平凡生活的描写,展现了一个宁静、和谐且充满生机的世界,是诗人心中理想生活状态的一种抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析