《和伯氏闻雁》全文
- 拼音版原文全文
和 伯 氏 闻 雁 宋 /胡 宏 随 阳 群 雁 逐 云 低 ，望 断 孤 鸿 万 里 飞 。不 为 江 湖 稻 粱 乐 ，几 时 大 许 送 春 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
春归（chūn guī）的意思：春天回来了。
稻粱（dào liáng）的意思：稻粱是指稻谷和粱谷，泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
孤鸿（gū hóng）的意思：指孤独的鸿雁，比喻孤独无助的人。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
送春（sòng chūn）的意思：指春天的离去，夏天的到来。
随阳（suí yáng）的意思：随着太阳的光芒前进，比喻跟随权势或者追随名利。
望断（wàng duàn）的意思：形容期望非常迫切，但无法达到，心情极度失望。
- 翻译
- 随着阳光，雁群紧随其后低空飞翔，
遥望远方，孤独的大雁独自翱翔万里。
- 注释
- 随阳：跟随太阳。
群雁：众多的大雁。
逐云低：紧随着云层下方飞行。
望断：远望直到看不见。
孤鸿：孤独的大雁。
万里飞：飞越万里的距离。
江湖：指代广阔的天地或自由自在的生活。
稻粱：稻谷和高粱，比喻生活所需。
乐：快乐。
几时：何时。
大许：大概，或许。
送春归：送别春天离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天雁群随阳光飞翔，低掠云层的壮观景象，以及诗人遥望孤鸿独自远飞的寂寥之感。诗人通过“不为江湖稻粱乐”表达了自己不为世俗名利所动，更向往自由自在的生活态度。最后一句“几时大许送春归”则寓言般地问道，何时能像孤鸿一样，随着春天的离去而回归自然，流露出诗人对超脱尘世、回归自然的深深向往。整体上，这是一首借雁抒怀，寄寓人生哲理的咏物诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析